©djaufptel.

73

btfdje, Srattjöftfd)e uni) @ttgltfd)e überfefjt. Sür bie 93itcf)cifa 6 tifninenwie xöaröbörfcr war bied (Sporn genug, ein äßcrf bicfed @d)lagdnad) beut anbern folgen ju (affen, ben „.fperaclit uttb Semofrtt" nad)Santttd (1652), ben „großen ©rfjaupfafi fuft mtb lehrreicher @efd)id)teit",bie 1648—78 in fed)d Slttflagcn erfdfcrten, u.9f. Set »«(genannte ipctcrSauremberg gab (SRoftocf 1637) bie acerraphilologica l)etaitd, 200 (fpäter511 700 »ertnehrte) Slucfbotcit and ber alten 2 Bclt, 511 m lleberfe^en für bie©d)uljugenb bcfttmmt; auch ftc Ratten bie größten (Stfolge uub würbenfrüh ltnb fpat »ott ©atttucl Oerlad) (eutrapeliae. Sitbcti 1639), » 01 t 3.Gititdfelb (l)iftorifd)cd Diofeitgcbüfd). ©itttibg. 1685) tt.31. nadjgealjmt.9iad) ©inton Sad)d’ Sobe ctfdfett ( 0 . £). 1666) ein „furjweiliger 3 l 'it=ocrtrciber", » 01 t Sf)adnttnbo, ju bent er Wciljrcnb feines Sehend gefant=mell haben muß; ed ftttb in gletd)er 9)?tfd)img .§ ofteben, Slpophthcgntcnberühmter SDMnner nad) ß'xbgc^fd 2 ßal)l mtb ©cjetdptmtg, uttb batteben©d)tturren oott Säuern, ©tubcnten, Sieben 5 gattj äd)te ©olfdfd)Wditfettt ipauli’d ©cfdpttad uttb bann wieber (Spigratume, (ateinifd)c 3 Bt( 3 =reben, jtrebdreime, 9Dtacaroitifd)e?Pocfteflücfe, mtb Wad alles beit gc(cl)t=teit 6 l)arafter bcd 17. 3ahrl)ö. beseitigten fanti. 9S5eiterf)iit artete bicSgegen (Sitbe bcd 3al)rf)iutbertd in eine förmliche Seibeufd)aft jtt (Sollet*taiteen, in eine Suriofttcitenwutl) aud; SOlarttn ßciller begann bied tln=wefcit, jaldlofe Sdnbe foldjer Sammlungen immer mel)r auf nniilidjeÄcitntniffe berechneter @cfti)id)ten in bie SEBclt 51 t fd)ideit, mtb bie grau*eidei, 5ßrätoriuS, Satttel Ornft uttb unjaldigc Slttbcre brachten cd jut©pitje» Sie gait;c ©attuug geht und, ftrcng genommen, in unfererSid)tungögcfd)td)te nicht an; ben ©erlauf, ben ftc nahm, ttn ©roßen31 t mnfti)reibeit, war und aber nicht unwichtig, weil »ielletdf ititijtdanbered bie SBeitbmtg bed 3eitgefd)inac!d Dom ®cntittf)»olleit, fßoetifdjeit,^mnoriftifd)eu, fetteren sunt Sßhantaftelofeit, jßrofaifdten, SBtßig*©erftdnbigcn, 9 ?üd)tettt= 9 ?ü( 3 (id)cit uub (Srnftcit itt fold)cnt SJiafe, gewißniti)t in foldjcut llntfattge bejeietjuet, wie eben ber (Sifcr, womit manbiefc wiffenfd)aftlid)e mtb nicht mehr poetifd)e ©eifpielliteratur pflegte,oerbreitete ttnb oerfrf)(attg.

3. 0 ch a tt f p t e I.

9?td)t fo willig, wie ftd) bad Sieb uttb bie Sabel aufd)ttften, aud benRauben bed ©olfd in bie ber ®elef)ttcn übersugef)eit ober überhaupt juweidjen, ließ ftd) bad ©djaufpiel ftttbett, ja man fann fagett, baß l)' crbad ÜBolfSmaßtge bent ©elchtten int Slnfattge bcd 17. 3ahrl)d. nod) einett