Druckschrift 
Voyages en Anglois et en François d'A. de La Motraye, en divers provinces et places de la Prusse ducal et royale, de la Russie, de la Pologne etc. ...
Entstehung
Seite
460
Einzelbild herunterladen
 

4 6 o VOYAGES D’A. D. L. M.

Chanoines qui a été entièrement dé- Chapel but falling into ruin, a partmoli. Ashburton eit une longue Vil- thereof has been converted into ale étroite où il y a diverfes bonnes School, wherein they chufe Mem-Maifons, une liglife qui eit un vieux bers of Pari. Sir John ùhipheard hasBâtiment affez ordinaire dédiée à S. ! hereby a noble Seat in a lovely Val-Anâré Sc une grande Chapelle de S. j ley built after the modern fashon & a-Laurens qui tombe en ruine avec une domed with a geat Deal of Cornishhaute Tour j on en a converti une Sc Devon Marble, about 12 M. hencepartie en une Ecole, où onchoifit les N. E. Chudleigh is fuch an otherDéputez au Parlement & fait d’au- Town with a fine Bridge on the Ri«tres Affaires publiques * M. le Che- ver F inga*

valier Shepheard a là tout proche une| Mr. Truebody the Re&orofS. G er-magnifique Maifon agréablement fi -man indulg’d very Kindly my Cu*tuée entre 2 Vallons Sc bâtie à la Mo- riofity , having a Brother who hasderne ornée de beaucoup de Marbre'a Tinn Mine at Boscondle a Ham-de Devon Sc de Cornouaille « Mylord let in the Par. of S. Auftel , he car-Chfford Catholique Rom qui eft gene- ry’d me thither , we went N W throrâlement fort aimé Sr eftimé dans le ; Eftlow and Weftlow (b) where is no-Païs, en a une autre fort propre à 9 thing worth obferving, then by Buc-ou 10 Miles de là* Chudleigh eft une cunick(ancicnt Seat of the Lords an ,Xi0‘autre petite Ville à peu près fembla- 1 hun with a fpaciousPark with a greatble avec un beau Pont fur la Riviere Deal of good Timber- Frees , thenJinga. ¡thro’ Fowy a good Town with a fine

M Truebody Miniftre de la Paroiffe, Church 6c an Harbour once very fa-de S. Get main favorifa bien liberale- mous; abouta Mile N. W furtherment ma Curiofité , ayant un Frere ftands near the high Way whichquia une Mine à Boscondle dans la Pa- leads to Leftwithiel a high Stone likeroiffe de S. Auftel , il m’y mena ; nous that near the Hurlers , but not fopaffâmespar EftloSc Weftlo{a) où il n’y fquarre, hardly half as high Sc lefie-a rien de remarquable, enfuite par Buco- ning gradually to the Top, with attitk) ancienne MaifondeCampagne des Crofs raifed by a fmall Relievo and anSeigneurs Mohun avec un Park, où il y a Infcription pretty much defaced,beaucoup de Bois propre à bâtir. Par thofe that read it when it was pret-Fowy affez grande Ville dont l’Eglife ty entire, made it hic Jacet Cerufmseft ancienne mais fort belle, Sc dont le (forne Cunowori others Hunomo*Port étoit autrefois très fameux j En- ri_) filius. — Leftwithiel was an an-virón à i Mile au delà près le grand cient Refidence of the Dukes of Corn-Chemin de Leftwithiel il y a une Pier- wal , with confiderable Remains of are plantée en terre comme celle d’au- Caille wherein was kept their Exche»près les Hurlers , mais moins quarrée quer, a pretty good Church the6c qui diminue presques en obelis- Steeple whereof of the fame froneque avec une petite Croix relevée en was much abus’d by Cromwell's Sol-bo ffe 6c une Infcription fort effacée j diers in 1644. Sc bears to thisceux qui l’ont lue avant qu’elle le fût Day the marks of Bullets fir’dmoins en ont fait hic Jacet Cerufms (les then at it 5 This Town is only con-tins Cunowori') (d’autres Hunomori') fiderable now for Coinage of Tinn ScFïhitè. Leftwithiel étoit autrefois la keeping the Country-Court, thereRefidence des Ducs de Cornouaille -, are at fome Diftance on a Hill fewon y voit des relies encore confidera- Ruins of the Ducal Caille, 4, 5 Mi-bles d’un Château ou étoit gardé leur le further S. W. is S. Blaize a ParishTréfor, 6e une affez bonne Eglife,le Church with few Houfes, there is 3

Clo- finali