Druckschrift 
Voyages en Anglois et en François d'A. de La Motraye, en divers provinces et places de la Prusse ducal et royale, de la Russie, de la Pologne etc. ...
Entstehung
Seite
303
Einzelbild herunterladen
 

LA SAMOGiTHIE, LA LITHUANIE, &c.

après envers ce Monarque , lorsquel’ayant en leur Pouvoir avec toute fonArmée, iis lui donnèrent la Paix avecdes Provifions plus que iuffifantes êcnéceffaires pour s’en retourner chezlui. J’en ai rapporté dans le i d. Vol.ce que j’en ai vû de mes propres yeux.

Nous paflames la nuit à Elley 8r enpartîmes le lendemain après Dîné,les Chemins étant mauvais , nous n’-entrâmes en Samogtthie qu’en 3 heuresde temps, quoi qu’elle n’en foit éloi-gnée que d’un Mile & demi. CetteProvince eft proprement une Depen-dance du grand Duché de Lit huante ,les Chevaliers Teutonicjues l’acquirent deCafimirW.cn 14+6. (a), on lui donne 35à 36 Miles de longueur dans fa plus gran •de étendue fur 2f à 26 de largeur -, elle aau N. E. la Semgalhe , au N. O. laCourlande & le Di (tritt de P lit en , 6c

and 25 or 26 Miles broad, has on theN. E. Semigallia N. W, Curland withthe Dift ritt of Filien , Lithuania withthe River Niemen and Ducal Pru(ftawith the Baltick Sea S. W. j’ll fayhere shortly how the great Dutchy ofLithuania, became to be united to theCrown of Poland-, Cafimr firnam’dthe Great (a Title which he defervedlefs for his vertues than for his Vicesbut fo nam’d on Account of the ma-gnificent Edifices which he eretted}dying without Iifue his Nephew LewisKingofHwwg ary whom he propos’d tothe States was accepted but this neglec-ting the Poles fent them as Regent hisMother whom they very much diflik’d,this Monarch being dead and leavingtwo Daughters they chofe the young-eft for their Queen ; among diversPrinces who demanded her in Maria-

la Lithuanie avec la R, Neman au S. E.'ge they accepted of Ingellon a Paganla P ruße Ducale avec la Mer Baltique j Prince and great Duke of Lithuaniaau S.O. Je dirai ici en peu de mots on Condition that he should turn acomment le Grand Duché de Lnhua- Chnfiian which he offer’d ro do andnie fût uni à la Couronne de Pologne ¡ to unite his Dukedom to the PolishCafimir furnommé le Grand C Tîrrej Crown, performing the fame he gotqu’il mérita moins par fes Vertus que 1 the Throne with that Princefs, hispar fes Vices, mais qu’on lui donna à Converfion was foon followed by thatcaufe de quantité de fuperbes Edifices |of all the Lithuanians and Samogithiansqu’il fit élever ) étant mort en 1 370. fans who were a fort of Druids , his off

Ënfans fon Neveu Louis Roi d'Hongriequ’il avoit propoféaux Etats, en fût ac-cepté , mais celui-ci négligeant les Polo-nais > leur envoya pour Regente fa Meredont ils furent fort mécontens } ce Mo-narque étant mort & laiffant 2 Filles,ils choifirent la Cadette pour Reine,

(pring govern’d rheie Eftates tillSigifmundus Augußus ’s Death ; ThisMonarch dying without Iffue in.1572 the Kingdom of Poland beca-me Elettive as in former Times.

Samogithia does not fall short fromthe Dutchy of Curland in general in

& entre plufieurs Princes qui fe pré- Refpett of Fertility, has over her thfenterent pour Maris , ils acceptèrent j Advantage of feveral Minerals whichIngellon Prince Payen , Grand Due de|i nam’d in the 2d Chapter, has moreLithuanie , à condition qu’il fe feroit ' ¡ &z higher mountains, a greater Quanti-

Chrêtien ce qu’il offroit avec l’Unionde fon Duché à la Couronne, moyen-nant quoi il obtint le Throne aveccette Ptinceffe. Sa Converfion fût fui-

ty of Woods j the Roads being not he-re better we couldn’t proceed abovean.other Mile further but till Ginesky ,yet we arriv’d there late enough , this

vie bientôt de celle de tous les Lit hua- was formerly a Town, t’is is now no

mens Sc des ¿amogithiens , qui étoient uneefpece de Druides. Ses Defcendans

Gggg 2 bec-

(a) Quelques Autheurs prétendent que ce fût Fi-

gouvernerent ces Etats jufqu’à la mort I toldus qui la leur céda en 1404.de Sigismond Augufle qui arriva en ° w J

1572.

{b) Some Writers do pretend that tVas Vitoî-(lus who gave this Country to the Knights of theTeutonick Order.