„Mariano, schweig, daß ich erzähleDir meinen Tranm von letzter Nacht;Das Bild hat mir erquickt die Seele,

Wie mir noch nie ein Tranm gelacht.

Ich sah den jüngsten der Propheten,

Der in Florenz sich hören läßt,

Wie er dem ältesten Propheteir.

Der Griechen hing am Halse fest.

Girolamv, den bösen Rangen,

Sah ich entzückt in meinem TranmErdrosselt und verschwiegen hange»

Am dodonäischen Eichenbanm.

Nun ist, wie Zeus mit seinem Strauche,Des Traumes süßer Anblick fort;

Doch von des Mönches giftigem HaucheNoch nicht des Pabstes Macht verdorrt.