Und, hastig auf und niederschreitend,Als nun der letzte Klang verweht,Sieht er, wie auf der Kanzel streitendGirolamo gewaltig steht.

Und, eifersüchtig aus die Ehren,

Sieht er versammelt alle sie:

Den Fürsten, Gonfalonieren,

Den Adel und die Signoric.

Er trüg' es leichter, wenn sie alleGestorben wären übernacht,

Als daß sie Zeugen seinem Falle,

Und seines Gegners Uebermacht.

Ha! wie sie lauschen aus die Rede!

Ha! wie das Volk gedräng' und dichtAufhorcht, was in der ernsten FehdeSavonarola heute spricht!