IV

fürchteten, daß der Leser dieser eiligen Musiv-Arbeit sichnur ungern durch häufige Citate unterbrochen sehen dürfte.Uebrigens verhehlen wir dabei nicht, daß die betreffendenAngaben, wenn kein Grund zu Aenderungen vorhandenwar, oft wörtlich aus andern Schriften entlehnt sind,glauben jedoch, daß sich wohl Niemand dadurch beein-trächtigt fühlen kann. Ucbcrhaupt berücksichtigte manbei Abfassung dieser Schrift mehr das größere Publikum,weshalb die Form des Ausorucks überall so populär alsmöglich gehalten und selbst die erweiternden oder nur denEinen und Andern interessirenden Anmerkungen an dasEnde verwiesen wurden, wo sie von Denen, die sichnicht gern mit dergleichen befassen, überschlagen werdenkönnen.

Was aber die Beschreibung des Ballons nebst dendazu gehörigen Instrumenten und die Geschichte dieserReise betrifft, so beruhen die dahin bezüglichen Angabentheils auf allseitiger Autopsie der Verfasser, theils aufschriftlichen und mündlichen Mittheilungen der Reisendenselbst. Auch die voranstellende Abbildung des Luftschiffesist nach einer von Herrn Hollonck hier zurückgelassenenHandzeichnung gefertigt.

Einen in die Erzählung hie und da mit eingestoße-nen Scherz wird der wohlwollende Leser nicht mißdeuten;dem ungencigten ist ohnehin schwer zu genügen!

Weil bürg, im December 1836.

F—e u. Sch.