H ym
H y m 661
Oe fragm. Orpklc. viilerr. L. Lorrl.lenx, Qücr. 1789.». Auch handeltBrucker, in s. Oilk. crir. ?KiI. B. 1.S. Z7Z. und im Anh. S- -oz. von demWerf. S- übrigen» den Art. Argonau-tica S. 257. — ^omer (Unter seinemNahmen, und in s. W. finden sich zsHymnrn; und eine, an die Ceres, vonChr. Fdr. Matthcli in Moskau ausgefun-dene, ist von Oav. Ruhnken, OuZck. L.1781? und 178s. 8. Von Chr, Willh.Mitschcrlich, Oips. 1787. «. herausgege«ben worden. Uabcrsctzt: die crsternvon Salvini, mit den übrigen Werkende» Homer, Flor. 172z. g. der letztere,in das Italienische, von dem March. Pie-demente Bassauo 1785. 8- In das Eng-lische , die crstern mit den übrigen Werrken des Homer, von G. Chapman, >6,-,.der letztere, von Aich. Hoolc 1781. 8.Won Rob. Lukas ,782. 4. Auch hat I.Ritson eine Ucbers. der Hymne an die Ve-nus 1788. 4. herausgegeben, welche einerfiltern von Congrevc (in s. zVarks, V. Z.S .Z69. Ausg. von >7 ,z.) weit vorzuziehenist. In das Deutsche: Einzcle, in denLyr. Elegischen und Epischen Poesien, inder vorhin gedachten Hebers, von M. An-ton, in den Belustigungen für allerlei) Le-ser, und sfinimtlich (eigentlich nur zo) inden Erdichten aus dein Griechischen vonChrstn. Er zu Stollbcrg, Hamb. 1782/8.und zwblfe im zten Th von J.H. I. Kop-pen Griechischer Biumenlcse. Erläute-ruugnschu. Oav. istnkinlienii Ipiss.crir. in Ilamerifiar. Hymnus . . .Ongfi. U. 7749. 8. vcrm. bc» der -tenAusg. des letztern. IZmenclar. OymniOum. in Lererem, HIap. 1784, 8- vonJngara. Lommcnr. fie Oymnur. kcko-mericor. Ideiig. /ZuÄ. Locrtr. Ilr. Lrock-ficclc, Lnrc. 1786. 8- S. auch I'alir.Vidi. Qr.chih.II. c. 2. §.4. — Ralli-machus (5750. Seiner Hymnen sindsechs auf uns gekommen, Ofi. pr. Ilur.1494. 4. gr. Bei) dcn?oer. gr. princ.von Heinr. Stcfanus 1566. f. gr. L. nur.Iriscki. Len. 1577. 4. gr. und lat.Ox rec. Dir. I. L. i. Lraevii, Oirraj.1697. 8- l>t. und lat. Lue» I.
LrncM, cbend. 1761. 8. gr. und lat.Liazg. >755. s. und 4. gr. Our. eltug.bfiar. Lonciini, liur. 176z. 8- gr.UNdlat. In den ^naletl. von Prunk, B. I.S. 4-z. Ucbcrscut in das Italieni-sche, von M. A. Salvini, be» der Ausg.des Bondini. In das Französische,von de la Porte du Theil, Par. 177;. 8-mir einer guten Abh. über den Dichter unddessen Werke. In das Englische, Zwcyvon Prior in dessen Werken; sfimmtlichvon W. Oodd, O. 1757. 4. Iu dasDeutsche, die auf Apoll und Ceres imiten Th. von Eoldhagens Anthologie;auf Apoll, Jupiter und Diana im agtcnSt. der Klotzisehen Bibliothek; auf dieCeres, in dem vorher angeführten kurzenllntcrr. für Frauenzimmer; auf den Apoll,in der anges. llebcrs. von M. Anton (inVersen). Sfimmtl. von K.Aug. Küttner,Miet. 177z. 8. in Prosa. Erlaute-runggschr. Oav. liukulc. Opiss. crir.in Lsliimsclr. . . . Ougä. 8. 175^- 8.vcrm. bc» der -ten AuSg. des HomerischenHymnus. lac. IE. I4eufingcri pericul.cmcnfiac. Lallimacki. Liuelpkerb. <766.4. Oc Ingenio Lall. . . . lcr. lo. L.^ierlein, klal. 1770. 4. Das Lebendes Dichters crzfihlt Grcg.Gyraldi S. ZZZs. Oistor. poer. und littccar. Nachr. lie-fert latrr. lZidi. gr. Oil>. III. c. 19.)""Rleanth (Eine Hymne von ihm findetsich beym StobfiuS, welche von Cudworthin s. Lyitem. inrell. B. >. S. 662. Ougfi.II. 177z. 4. und von Brunk ins. Lnom.?oer. gr. SZrg. >784- 8. S. i t>> riebsteiner lat. franz. und ital. Ucbersetzung aus-genommen und v. H. H. CludiuS, Gött.1786. 8. gr. und deutsch herausgegebenworden ist. Auch findet sie sich noch deutschim deutschen Museum, von Gcdike; inEberhards Gesch. der Philosophie, S. >64.und in den Stollbergisehen Ged. auS demGriechischen, sowie italienisch im stenB.der Operc fii Lirol. lompei, Vor.>79°. 8.) — Dionysius (Orcy Hym-nen von ihm sind, zuerst, in dem vial.fiella kesufics anr. e moficrna des Vinc.Galilei, Ilor. 1581. s. und darauf beyden Phfinom. des Aratu», Oxon. 1672.8.
Tt z und