H o r
H o r
65?
1669. f. in das Französische von le Royde Gombrrvisse, Par. 1646. 5. Krux.,678. F. und in andere Sprachen mehrübersetzt und mit den Kupfern hcrausgrgc-bcn worden, sind — in jedem Betrachte,schlecht. <— —
Besondere, einzcle ErläuterungSschrif-ten: Zu ihnen gehört die Bcnriheilungdes Horaz vom Sealiger, kocr. Vib .VI.Lag. VII. S. 85?. 2te ÄUsg. vrrgi. >nitdem vorhin angeführten Commentac desBern. Parthcnius. -- L)c Utiilotvphiadsnror. Oiatr. loa. Ltuii. Lerj-cri , Vi»reb. 1704. 4. (Beweißt, daß Horaz einEklektiker gewesen.) — l )c k^kUolopliiaHorac. Diatr. LlenninZü d'vreiii, I ^ps.1706. 8. — Ich. Haedouin sucht, in s.kto-lex-. Sil cenluram lcripr. vcter. aus ein«zeien Steilen, und aus einzelen Oichtartendes Horaz zu erweisen, daß wohl nicht eiu-niahi ein Horaz epijiirt habe; ein Einfall,welcher nicht der Mühe werkh wäre, an-geführt zu werden, wenn er nicht Hrn.Klotz verleitet hätte, Vinstic. bloratii,Lrcm. 1764. 8. und, nach der Bcur'.hei-lung derselben, in dein oten krit. Wäld-chcn S. 197 u. f. sie, unter dem Titel,Lettioues Venu». Lipt. 1770. 8- umge-arbeitet herauszugeben. — Lcrucinv in-ro tbcrvoricz »fbloracc, ii.onlI.17L6. 8-— Amsivcr ro rlic Lcrutinzc ....I.»ncl. 1708- 8. — Lnrierien lue LIo-racc, par tvlr. deiche Lccioz/n, undileponlc a cor enrrcricn par dstr. tvlo-reau cie Vlaucorrr, in dem l ^ten B. derVlern. stc I^cssi. rics Inlcript. gteAtls-gabc. — Rettungen des Horaz, von G.Ephr. Lessing, im zken Thci! seiner kleinenSchriften, Verl. >754, und der verm.Schriften, Verl. 1784.8. S. 18Y. — Et-! was dieser Ärt findet sich auch in den La-! bioie« lirrcr. des Hrn. v. Bar. — t>l!A-Zio Lopra Lio /io, von Älgarotti, in sei-nen Werken, Frzsch. im otcn Th. G. > u. f.der Varierüs lirrerair. — In blorsria-num! 8'apers auele, l). loa. U!,. Hlur-razl, Lore. 1744. 4. — De Uiiiloio-pkiia l-torarii b'roiea, icr. I. Li. I. Waich,Icn. 171-4. 4. — Vinsiicias Llorar.aäv. ?erraulrum, LIrr. loscll.
Ziweyrer Tkeil.
Qottfr. kstsz-mann, llresä. 1771.4.—l)e Inpcuio chlorgt. icr. Lknili. Ilavililani, blal. 177 4. 4. — k)e moribusl-lorar. icr. (chr. L>,>vici staui, blal.1774.
4. — In des Hrn. I. H. L MeierorroSchrift, cie rebus Sil audlores ^Ul>Slia>o.cialücos pcirincnridu?, IZcroI 178;.8.findet sich eine Abhandlung, worin unter-sucht wird, wie es zugegangen, daß Ho.raz von seinen Zeitgenossen, bis hundertJahr nach feinem Tode, wenig geschätzt,und weniger als Virgil, oder Ovitius, ge-lesen worden. — S. übrigens die Art.Poe und Pmonr. — —
LchbeiiZvesAreibtingen drS Horaz:Eine von Surronius, zurrst von Pete.Nanniuö herausgegeben in dem iten B.
5. 1261. der Grutrrschcn Lampost. /Zr-cium, und gewöhnlich de» seinen Wer-ken, und mehrer» Ausgaben des Hoeazbefindlich. — Von Greg. Gyealdi, inLink. I'oec. S. 1060. IZaL. 1544. 8. —Von Jean Masson, tat. geschrieben, IstaZ.Loin. 1701. 8. >7->8 8. über weichezwischen ihm und Darier Streitigkeitenentstanden, welche Goujet, in der kübt.tranc. B. 5. S. Z4? wcitläustigrr er-zählt. — Von Neri Et. Sanadvn, bei)seiner Urbers. des Hoeaz, Par. 1708. 4.2 B. — Von Lud. Erusius, in seinenLebensbeschreibungen Röm. Dichter, B-1.S. 214. deutscher llebrrs. — Von O.Jani, vor dem irr» B. s. Ausg. desD- — — Zu diesen Lebensbeschrei-bungen gehören noch die elenden ^inoursst kloracc, s Lologuc (/Zinsl.) 1729.12. — — So wie des Dom deSanctis Oilietra ^ione iopra la Villaeil Oratio k-Iacco, iiom. 1761. 4.und ldecouvcrce c!c ia mailon cleLsmpaAnc UHorace, per d.s. I.. L.ip-marrin eis Lkaupzc, liome 1767 -1769. 8. Z B. — — Die Ucthcile ver-schiedener Littcratoren über den Horaz sindvon Baisse! cles Sav. B. Z. Th. 2.S. 2>8. N. n;i. Ausg. von 1724) gesam-melt.
Wegen der llcbcrsctzungen dcS Horazsiehe die bereits nachgewiesenen Artikel.Tt Hon-