H i r

weckt werden kann, dargestellt werdein)

— Ilngen. (püstoesls, b^ 2N Otficerin rbe Lznücii-in t^rm^ >779. 4.) —Eirves Irwin (keltern Uclc-gues,v/eirren ciurinZa ruue rlirougli ^esbio,P?>pc, snä vrficr psers ok^fia, stsri.c.i, in rtie ü'ese 1777. Unnci. 1730.4.wovon vorher schon Leciulcsr c>e rfie seit'Devurest, >777.4. einzeln gedruckt mar.Als Darstellung orientalischer Sitten, soviel wir Europäer von hier aus davonwissen können, sehr gut; auch ist der Tonleicht und natürlich, der Ton des Euro-päers, nicht der Ton des Morgcnländcrs.)

— John Score (ein Quäker, vonwelchem cinzele Gedichte bereits in Dods-lep Sammlung stehen, gab seine Werke,Ucmci. 1730. 8. heraus, in welchen sichHmocchesn Lcivgues lind Oeienrslllclvgucs befinde» i cinzele Stellen ha-ben viel Wahrheit; aber der wahre Oich-tergcist ist dem Verf. nicht zu Thcile ge-worden.) — I.Llcldlng(ckck>ct>re>riier,SN Lei. >781.4. Als Gedicht, gut.) —Ungen. (Vev dem fielt ktoolc »5 fion-renv^ 1784. 4. finden sich vier Hirten-gedichte.) — Misirest Hughes (Unterihren ?nemz 1784 8. sind auch Hirten-gedichte.) — Rod. Bnrns (SeinePoems 1786. 8- enthalten verschiedeneHlrtenged.) — Tvill. Atkinson (Seinepoeric. Llfi-ys,736. 8. bestehen größtrn-thcils aus zicnilich niedrigen Hirtengedich-ten, deren sich auch in s. Poem? 1789.4. eben so schlechte finden.) — Ungon.XVelt'Inckisn plcloA. 1787. 4- Als Ge-dichte ganz gut.)— -Huzh Mulligan(Seine Poems 1788. 4. enthalten auchvier Eklogen, nach den vier Wcltthcilenbenannt, worin die darin herrschenden Un.gcrechtigkciten nicht schlecht dargestellt wor-den sind.) — I. Rnnnic (In s. Poems1789. 4. finden sich verschiedene Eklogennach altem Schlage.) — E. SackmlleCottcr (Unter s. Poems 1789. 8. 2 B.sind auch schlechte Hirtengedichte) — Eli-sabeth -Hunds (Bcy ihrem Oesrk o5Amnion 1789. 8- sind Hirtengedichte ge-druckt.) Auch haben die Englän-der noch eine, unter dem Titel, Vke

Hir 615

ssscätionsre fcheplierci, von Rich. Bar-nefield geschriebene Sammlung von Schä-fersonnctren, Imml. >596. 12. wo-von WartvN in s. tiiltoe^ot'Lngl. poec.

Bd. z. S. 405 Nachricht gicbt.

Sckäferromanc und Schäfercpo-poen von engländischen Dichtern: Phil.Sidney (f>;86. Seine, der GräfinnPcmbrokc, seiner Schwester, zugeschrie-bene /^rcschz, soll belli Cibbcr (bivcs oklke poers ofi Leese keir. B. I. S. 8z)ZU Folge erst >6>z. 4. gedruckt wordenscyn.Mir sind, indessen bereits Ausgaben vomI. >6os. fnl. vorgekommen. SieistnichtaNein in holprichten Hexametern abgefaßt,sondern auch durchaus allegorisch; alleVorfälle sind Hüllen vorgeblich moralischerund politischer Wahrheiten. So sehr in-teressant das bebe» und der Charactcr desSchriftstellers sind; und so viel er fürdas Aufkommen der englischen schönen Lit«teratur that, so wenig reizend ist sein Werk,und so wenig kann er durch dasselbe jenesAuskommen selbst befördert haben. Esist in die mehrsten neuern Sprachen, alSin das Lrun;os. von I. Baudouin >6-5.8. z B. und in das Deutsche von Va-lentin von Hirschberg überseht worden,und iu der -tcn Ausg. dieser letzter» llcber-sctzung sind die einzeln Gedichte das Werkvon Martin Opitz. Von dem Leben desVerfassers giebt unter andern Cibber, andem angeführten Orte,- Nachricht. —UOill. Browne (s 1646. In seinen vor-hin angeführten Werken findet sich Lei-r-mni-l's pafiorsls, dessen Heldinn, Mi-rina, nach einer Menge von Abentheuer!?,zum Besitz ihrer Wünsche gelangt. Esist durchaus allegorisch, und eine Nachah-mung von ShakcspcarS Feycnköniginn.Einbildungskraft läßt dem Verf. sich nichtabsprechen; aber nichts, als bloße Ein-bildungskraft, macht noch nicht den Dich-ter aus.) — Unzen, lickwsräsncllmo.gen, s psltor. ldomsuce, U. 1734.12.2 V. —» ^

Schäfcrdramcn bezg den Englän-dern : Las erste Stück dieser Art führtden Titel: Vicceus sncl Lsllscfies, undist, dem Warton zu Folge, (ckiilt. okQ q 4 ?c>er.