Druckschrift 
6 (1835) De l'Allemagne, 2
Entstehung
Seite
56
Einzelbild herunterladen
 

56

DE L'ALLEMAGNE.

persiflage de tout enthousiasme, et tous noschevaliers actuels qui combattent pour uneidée leur semblent autant de Don Quixote.ÏMiguel de Cervantes a-t-il soupçonné lappli-cation quun temps moderne ferait de son ou-vrage ? a-t-il réellement parodié lenthou-siasme idéal dans son long et sec chevalier, et laraison positive dans son épais écuyer? Toujoursest-il que la dernière joue le rôle le plus ridi-cule, caria raison, avec tous ses proverbes sen-sés et usuels, nest pas moins forcée de trotter,sur un âne paisible, derrière lenthousiasme;en dépit de ses meilleures vues , elle et son ânene sont pas moins forcés de partager toutes lesdisgrâces qui arrivent si fréquemment au noblechevalier et à sa noble Rossinante : car len-thousiasme idéal est dune nature si puissam-ment entraînante , que la positive raison, avecses ânes, est toujours involontairement forcéede le suivre.

Ou bien le profond penseur espagnol a-t-ilvoulu plus vivement persifler la nature hu-maine ? a-t-il représenté notre âme sous laforme de don Quixote , et notre corps sous laforme de Sanclio Panca ? Cette Ion crue bis-

* O

toire serait alors un grand mystère la-