158
®eutfcf)tanb I.
biidtc id) unmitlfürlid) 5111' ©eite, 06 idi nid)t and) neben itjin beitKbicr füljc mit ben Sötilieit int Sdjnabel. 3d) mar natje bavan, iljngriedjijd) anjurebeit; ba id) aber mevftc, bafj er Jeittjd) bcrjtanb, joerjftijlte id) ii)nt auf bentjd), bajj bic Pflaumen auf bent ©ege5mijd)en Sota unb ©eitttar jefjr gut jdjmccftcn. Qd) Tjatte in jomandjen langen ©iuternädjten bariiber nadjgcbadjt, wiebicl Er-habene® unb Jicffinitige® id) bent ©oettje jagen mürbe, meint id) ii)untai jäije. Unb al® id) ii)tt enbtid) fa§, jagte id) ii)nt, baß bic fäd)fijd)cnPflaumen jetjr gut (djmedten. Hub ©oettje Indjeltc. t£r Iiid)ctte uiitbettjelbcn SJippctt, moniit er einjt bie jdjiute Sicba, bic Europa, bieJanae, bic ©ciiiete unb jo ntandje attbere 'tßrittäcjfittiiett ober and)
gcmöi)utid)e Kl)uipt)cu gefiijjt patte-
Les dieux s’on vonfc. ©octpe ift tot. Er ftarb ben 22. SKiirjbc§ ricrftofjencu 3at)re§, bc§ bebeutititgsuotleu Qafjvc®, mo tinjereErbe uitjerc gröjjtcn Kcuommccn oeriorett Ijat. Ed ift, at§ jei berJob in biejent Satjre ptiifdid) arijtofratifd) geworben, al® fjabe er bieKotabititätcn biejer Erbe bejonber® auSgcidnten wollen, ittbent er fiegleid)jcitig in® ©rab jdjidtc. Süieüeidjt gar Ijat er jeujeit®, intSdjattenreid), eine pairie ftiftcit motten, uttb itt biejent 3-alle wärefeine fournde jetjr gut gemätjit. Dbcr tjat ber Job int ©egenteil' intuerffofjcneit 3a£)re bic SDentofratic ju begiinftigen gcjudjt, ittbent ermit ben grojjen Kcnomntecn and) ibre 'Autoritäten bcruidjtetc, unbbie geijtige ©teid)C)eit beforberte? ©ar e§ Kejpeft ober 3ujoleuj,meSpalb ber Job int norigcit Saljre bie Steinige ocrfdjont l)atV An®fjerjtrcuung patte er und) bent St’ünig nott Spanien jdjon bie ©citjcerhoben, aber er bejattn jtd) jur red)tcn $eit, unb er lief; ifjtt leben.3u bent uerftofjcncu Sat)r ift fein einziger Sinnig geftorbeti. Lesdieux s’en vont — aber bie Strittige betjatten wir.
3 tu e i t c ® 33 u d).
1 .
tOiit ber ©emijjcnpaftigfcit, bic id) mir ftreng borgcjdjric&ett,mu ft id) pier ermüpnen, bafj mehrere g-ranjofeu jid) bei mir beftagt,id) bepanbelte bic ©djlcgel, namentlich £>crrtt Auguft ©ilbclnt, mitnlljufterben ©orten. Qd) glaube aber, jotdie Petlagni® würbe nidjtftattfiitbcu, wenn ntatt l)tcr mit ber betttfepeu SJitteraturgejdjidjte ge-nauer befanitt märe. Picle Jyranäojen feinten .ficrrn Augitft ©ilpelm ©djlegcl nur au® bent ©erfe ber grau bon Stael, {einer eblcn'-öcjdjüperiu. ®ie meiften feinten if)tt nur beut Kamen nad); biejer'Kante Hingt ihnen nun im ©ebädjtiti® at§ etwa® oerctjriid) Sie;rühmte®, wie etwa ber Kante Ejiri®, motoou fie and) nur wijjcn,baft e® ein wunbcrlidjer Stauj bon ©ott ift, ber in Ägypten oerehrt