— 8i —

nicht mehr ertragen, sondern sind zum äußersten ge-schritten — und unsere Fürsten mögen noch sich und ihrenVerbündeten zum Nachtheil wähnen, daß in Deutschlandselche Rücktritte möglich seyn, während Nationen rechtsund links um so viel ansgebreitetere bestimmtere Vorzügegenießen? Denn nicht nur in Westen von Europa auchgegen den Orient ist es anders und die ungarischen Staats--gcsetze sagen m der Beziehung: ^)

„ !_,er>es leoend!, almaigsncli, inteozzi etnncli jro-testntern irr lioo HIrinAneice zrnr tilrrrse^ue

ailirexis — le-ritirrre cononato I^oincipi, et Ltnti-Hrrs ao r>or!ini!>us I^eAiri acl ooiiritin lo^itiino corosirrenriirus, cciininunsn, esse, rioo oxtrnr iiln ex^erceei zrosse, l?v» i )iniostas sneintissiiirn ultvo »osponte ar;nosc:It, no so srrs Iroo stnlirum illüratunroonseovairronnr «tc^ue ^rovrt illrirl n Divis suisIVIchoridrrs nLoe^vrat, iln etrnirr «rl aVu^rrstos srros

ZZ) Diese Reibung und dieses Brechen ist einer der Haupt-sciNassel der französischen Revolution. Frau von Slael aufvielen Seiten; gründlicher nvch Mörmter, den der HofrathGentz überseste, mit Anmerkungen die ihren bleibendenWerth haben. Dlronnet, membr-e de Ichssemblee coil-xlimsnlo — hernach guilliotinirt — Alir-ege stes eevolritionz«In Inireion gouveoncment feansnis — nach Düdvs undMaviy. x- er/, resummirt er die Sache.

Zg) Schroartner, Professor zu Pesth, Statistik von Ungarn.Und eine ganz vorzügliche französ. Ucbersetzung von Hof-rath Wacken (Herr Wackcn ist ein Niederländer) —loin. z. p. öö.

6