Vorwort.

Die folgenden Aufzeichnungen sind zum größerenTheile in der deutschen Rundschau — November1874, Juni 1875 — gedruckt. Man hat damalsgeglaubt, daß sie den Besitzern der Heine'schenWerke in einer besondern Ausgabe willkommen seinmöchten; ich habe gezögert, weil ich sie vorher zuergänzen und durch einiges Neue zu erweiternwünschte.

Die Briefe an Sethe wurden bald nach ihremErscheinen in's Spanische übersetzt*), was sich zu-nächst durch ihren Inhalt, dann auch durch dasim Auslände immer entschiedener hervortretende In-teresse für den Autor erklärt. Außer Goethe hat

"1 lose clel l^erro^jo, soörs öl Novlwieuto iu-

tellövtnkü eil Llsius-via, Nsctriä 1875. x, 18 ig.