183
VI 1, 32. Lei der (Vadl ^um Oderdelsdlsdader, die andieser Ltelle dsdandelt wird, dandslt es sied um Odeirisopdosund Xenopdon. Dexippos suedt dei 7^naxidios den Xenopdon^u verleumden, weil dieser den Vdmasiou, der noed das?u mitdein Xlearedos, einsin ladedämoniseden Verdünnten, detreundetgewesen sei (V 6, 24), dei der IVadl ^uin Veldderrn (III 1, 47)dsAunstiZt dads, wädrend er (Dexippos), der Aut ladedämonisedAesinnte (^d--b,r), dei )ensr (Vadl üderAanZen sei.
^.n dieser Ltelle lesen die desssren eodiees ap^eiv
o-ureZeXiscr«,, die weniger AUten ausser D u».?.?.c>r urrdp^eir cAeX>fcr«r,ü, u«V?.or a's>^cir «dvor tAeX^uü-i. IIuA sa^t 2Ut der Ltelle: „Domm.^)in. p. 4 et 5 demonstrasse inidi vidsor, reeipiendam esse ineli-orum eodieuin leetionem: Xenopdontem ma^is tavisse Vimasionieopiarum Dlearedi impsrium adleetanti c^uam sidi (Dexippo);<ri?reAeXerr vrrr tavere alieui rei ek. Census poliere. 1 l: uvreZeüerr17!/" x?r«r».ckv«ukt, ad strueturain puae est <rvrcAe^.(o vrrl «p/errek. III 1, 9." IVenn wir, wie ied kür riedtiZ dalts, crura^erro-i)rcAcXri<7«! lesen, 80 vereiniAsn sied die Lesarten der desssrenwie der weniger Anten eodiees: dann wird dured das doppelte-rdr das (konspirieren ASKen den ladsdäinoniseden Xinkluss unddas teste ^usammenAsden mit dem Dadedämonierkeinde Vimasionreedt dräktiA dervorAedoden. iVIndied dat Xsnopdon sin medr-kaedes urr, um das Donspirieren, das dräktiAe ^usammendaltenund ^usammenardeitsn der Dadedämonier mit den DreissiK aus-^udrüeden, in Hell. 2, 3, 14, wo <rnre?rp«Her, irrp7re»?rOvi7ac und>rvreX«p^«ror nade susammensteden. LeiläutiA sei dsmsrdt, dassTla'xwri. an dieser Ltelle wodl mit Xdsiedt Avdrauedt ist (v^l.VII 3, 8) lür den II SA ritt „Volldlutladedamonisr", wädrend vor-der stets ilaxcAttlporrot stedt.
VI 2, 19. Hier lesen die desssren eodiees «ru^pdr er>?ap^err 7^A>?r«isr DcXo7i»rr>?crr«r a«r tVaaeFai-uortisr, uizFeprar Für«-uir irolpe/ö^eror er? v>?r crrpavioer.
Die weniger Anten eodiees setzen er« vor XA>?r«ror. IIuAin der praelatio eritiea ^u seiner Xus^ade p. XdVI dommt naed
Liomiiislitatio cke Xsiiopüoiitis eoüies O. i. e. üsrisillo 1640.
luriei. 1'^pls ^iireüsri et ?arreri 1378.