SS
Anlage 5!o. g. -Xnno 1588, Schloß Kopenhagen, den -t. Juli.
Die zur Vormundschaft Christians IV. bestellten Reichs-Räthe ertheilen Johann Barnekow für sich undseinen Bruder Christian einen Jndult-Brief wegendes Hofes Ralschwig mit Zubehör, bis zum nächstenRechtstag.
Aus dem Ong. auf einem in Patcntform beschriebenen Bogen Papierim Haus-Arch. zu Ralswiek.
^8yr Christian der vierdte vonGottes gnaden znDcn-ncmarcken, Norwegen, der Wenden und Gotten erweltcrKvning, Herzog zn Schleswig-Holstein, Storinarn nnd der Dithmar-schcn, Graf zn Oldenburg und Dclnienhorst, thun knndt, daß der Er-bar vnser lieber gctrewer, Johan Bcrnckow in seinem nnd seinesBrüdern Christian Bernokow nhamen, die Lehn des Hoffs Ralschwigund der dazu gelegenen gueter, als von vnserm Reich zu Lehen ge-hen, vnderthenigst gesnchet, Wir ihm aber durch vnscre getrewe Reichs-Räthe den bescheidtt geben lassen, daß er dieselben Lehnrcichung aufdem ncgsten Nechtstage, als hie im Reich gehalten werde werden,fordern sollte, und weil! er dieser snchung einen schriftlichen schein vn-derthenigst gebeten, als haben wir ihm denselben hicmit geben wollen.Vrknndtlich unter vnserm Kön, Secrctt und vnserer zu der Ftegicrnngverordneten Reichs-Räthe Handzeichen. Gegeben auff vnserm SchloßKopenhagen, den vicrdten July ^.nno achtzig achtt.
DaS Siegel ist in rothes Wachs gedruckt und mit einer Tecrurvon feinem weißen Papier versehen. Es ist rund nnd hat gegenIX Zoll im Durchmesser. Der Schild zeigt genau dieselben Figurenwie der im Siegel König Friedrichs II. zur vorigen Urkunde beschrie-bene, jedoch ist derselbe von keiner Krone bedeckt. Die Umschrift- —§l!>i i^tianri« — II. tll. Ilaniav, lVoi'vvKi-av, Vancluli-x; — Illv»:-t».-i Hex. Unter dem Siegel steht die eigenhändige Unterschrift derRcicbsräthe.' Nils Aaas 5pt. Pclthcr Munck spt. Georg No-fenluansi ^i>t. Chriftottcr Walclirnborkt«ipt.