X9-. Das Drii
er vnd wer jhme schuldig ist / vlid warte nicht biß erkranck wird. Dann es ist balde vmb jhn geschehen /wann chn die Pest anfasset : In emem oder zweyen Ta-gen oder Stunden P er todt. ErUche schlagen fiugks al-le jhre Sachen jhr Kasten vnd Schlahefasser / so baldedie Pest angehet / vnd brmgens balde m die Kirchen.Diß ist em gut rath vnd keines wegSzu verachten vilerVrsachen willen. Niemand esse von dem Essen/oder trm-KevondemTrincken / davon em insicirter Mensch gös-sen hat.
Wann der crsteMenschaußdcmHausesttrbt / solegen ihm etliche eine warme Bcheschmtten auff denMund vom Brod/ m Meynung daß die Pest sich hmemziehen soll / welches der Warhert nicht vnchnüch. Dannsich die gerne zu warmen Brodt hält / wie es dannhier erfahren / daß et-liche Leuthe Brodt oder Semmelbey Bcckern geholet/ bey welchem die Pest regierte/ vndhaben sie also auch im Brodt bekommen. Also setzen et-liche nach Absterbung deß ersten Menschen m etlichenFaßlein warm Wasser / oder vngeleschten Kalck m dasGemach / darem soll die Gifft auch ziehen / vnd obenauff dem Wasser ligen / wie ein Nebel / Schleim oderFell. Darnach giessen sie das Wassergar mehlich an ei-nen Orth/ da niemand hingehet- Etliche haben nn Ge-mach/ darinnen em Krancker ist/ etliche Faßlein mitWasser. Dann darein zeucht sichdie Glfft. Drumbsolle auchosst^ußgegossen werden/sonderlich wann maneme Hand voll oder zwo Kupfferwasser drem thut / je-doch nach der grosse deß Fasses.Etliche setzen Wagenpechin Scherblein vor die Fenster/vnd sehen wie sich die Gisstdrauss zeucht oder leget.
Die Sarge soll man balde in den Häusern zuschla-gen/vnd wol verwahren/daß die Verstorbenen ncemandsftmesgefallens begaffet/ vnd besichtiget/ wie vorwitzigeLeuthe pflegen zu rhun. Dann durch solchen Vorwitzbekompt mancher die Pestilentz an den Halß. Man sollauch die Tische / Bäncke/ Tücher / Kleyder/ reungen/waschen vnd außschütteln / so gehen die gifftige Dünstedarauß / vnd sonderlich soll man die Bette/ darinnen derKrancke gestorben ist/ balde reyn außbauchen/ vnd auß«waschen.
Ein gut Rauchwerck / daß die ÄD
reiniget.
Rauch- Nimb?llantwurtzel 2.. Loth/ Meistetwurtz/
werckso ücT, TormenNllwurtzel/ Pimpmellwur^el/Aronwur--die Lufft tzel jedes r. Loch / Lorbern 2.. Loth / Wachholderberen/purgwet. 2 . Loth / Campsser 2.. Scrupel/ zerschneide vnd stossees gröblicht.
Hierüber Weinessig gegossen / auff einen heissenStein gesprenget/ remlget die Lufft.
Oder lege Rauten/sie sey dun oder grün/ Tag vndNachtm einen Wemesslg / ringe sie alßdann oder reibesie rem auß / vnd tzeußdarnach den Essig anffemen heißgemachten Ziegelstein/ davon wird em Dampfs/ der lastkeme Glfft m ein Gemach / auch nicht mSpalcen oderKlunsen der Wände»
JteM / mach ein groß Fewr von Eychenem Holtzoder Wachholder / so relmget sich auch die Lufft / wirdsubtiler vnd gesunder / davon wird der Mensch auch ge-sünder/ vnd fasset einen bessern Muth.
Hipxocrzreswtrd noch heut zu Tage von dengle-äici8 hoch gerühmet / daß er m emem grossen Landsterbenin Lr-eciz emen gantzen Wald angezündet / vnd da-mit die Lufft von der Pestilentzischen Gisst geremigethat.
Man mag auch wolriechende Kräuter in die Ge-mach oder Kammern legen/ als Lavendel/ Eysop/Sal-beyenblatter/ Spicanardi/ vnd andere dergleichen / sieseyn dür:e oder grün.
Wann man auch osst räuchert Mit Poley / Rosen"blättern/Lavendel Mit dünem Eychenen Laub / Wer^mut/ Wacholderbeer vnd Sträuchern/ sie seynd durzeoder grün/Weyrauch/Bornstein vnd dergleichen/so rei-niget sie auchdle^ufft/ vnd wird chre maliZuageändert.
Wergifftige Lufft im Gemach dämpffen wil/ derlege nur vngeleschten Kalch ins Gemach. Besihe daszwantzigste Capitel dises Buchs.
le Buch /
Einfache stück Sommerszeiten m gebrauchen
vor dem gemeinen Mann.
Der arm vnd gemeine Mann mag Sommerszeitennachfolgende Stück damit zu räuchern nützlich gebrau-chen/ nemblich gedönete Rosen/ Woydenblätter/Ey-chen Laub/ gelbe Seeblumen / welsse ^eeblumen/wildWemrebenblüt/ Rebenlaub/ Mertzviolen/ Mayenblu«men/ jung Brombeerlaub/ Hagerdorncrblüt/ Bircken-wnrtzel vnd dergleichen.
Von solchen Blumen oder Krämern soltu ein wenigauff ein Glut legen/ vnd dasHauß vnd Gemachdarin-nen du wohnest mir beräuchern / oder der Blumen oderKrauter/ welche du hast ein Hand voll m ein halb Maaßfrisch Bronnenwasser legen / em Gläßlein vol gutenstarcken Weinessig drunrer vermischen / folgends emTuch darmn netzen vnd m das Gemach wie oben gemel-det/ausshencken/ vnd das Gemach damit besprengen/ dumagst auch die Hand vnd Naßlöcher offtmals damit be-streichen.
Ein gut Rauchpulver für arme Leuch.
Für den armen vnd gemeinen Mann magstu nach-folgendes Rauchpulver machen.
Nimb Melissen.
Basilienkraut.
Rothe gedönete Rosen.
Sawerampsser.
Seeblumen.
Mayenblümblein jedes ein halbe Hand voll.
Wachholderspän klein zerschnitten2..Hand vol.
D iese stück zerstosse alle gröblicht misch durcheinan-der/ davon nimb alle Abend vnd Morgen / vnd darzwi-sehen auch so offt es von nöthen ist / vnd beräuchere deinHauß vud Gemach damit/gibt emsehr lieblichen Geruchvnd reinigt den Lufft wol.
Bas Xli» Capitel.
Von etlichen Pmservakiven-.
5)T.Ißhero hab ich von etlichen Policeyordnungen ge^- ^^?sagt/ die man inSterbenslauffren gebraucht vnd ^ ^noch gebrauchen kau/wann man sie nicht besser hat. Mus- ^ ^sennunauch zu den kommen / vndweiter
Meldung thun / was emer alle Tage brauchen vnd zusich nehmen soll / damit er vor der Pest sicher sey. Es sollkemerdeßMorgensaußsemem Hausegehen / er habedann zuvor erwas von Artzney / die vor böse Lufft vndGlfft dienet/ zu sich genommen. Es sind aber der Prä-servativen zweyerley/ etliche gebraucht man in den Lech/etliche a<Mb.ilcr man von aussen.
Deß Morgens muß man nüchtern nicht außgehen/auff der Gasten niemand ansprechen / oder ja Nicht langmit emem reden / aussder Gassen soll man gute aromsraM Munde tewen.
Es ist auch nicht vndienstlich zu guter Verwah-rung / emen Tag vmb den andern em par geschelete Lor-bern m Essig vber Nacht gebeltzet / oder außerleseneWachholderbeer/eine Nacht m scharpffenEssig geweicht/vnd wider abgetrucknet / darvon deß Morgens ein sechsoder sieben gekewet vnd emgeschlucket.
Diß sind zwar geringschätzige Mittel/ aber sie thunder Gisst grossen Widerstand / richten auchbißweilenwol so vil auß / als d-e allerbesten vnd herzlichsten L-, die lnan offt Mit grossem Vnkosten zurichten
last.
Wer alle Tage deß Morgens/ wann er auffstchetdrey oder vler Tropffen olei oder Lalszmi Zulg^uriz ineinem virX brauchet / der ist nechst Gott ^ 4. Stun-den vor der Pest wol sicher/ welches ich selbst mit den mei->
Mgen r^m^iore ^>elii8 ^»rzÄicirer.
Wannman deß Morgens außgehen will / so nehmeMan rorulss liberanris curn aloi: Sc bolo ^rmeno in denMund/ vnd laß sie zergehen / das ist auch ein gutPr«-^servativ.
Dder spüle den Mund mit Ehrenpreißwasser / vndsireichs indre Naßlöchcr / trinck auch einwenig darvon.
Hder streich Ocorpwnöhl vmb die Nasenlöcher, Oder
laß