59
in Overestorp; Sophia vidua in Overestorp duas, unam inBitzendale et unam in monte Vrivelsdal a ; Henricus filiusHenrici villici unam in Overenperriche, Henricus Godesrittereunam in Langenberge b , unam in Zoltere ultra ripam c habet,Henricus d unam in campo 6 . Et hee numero sunt novem f .
Sunt et alie vinee ad potandum nunciis abbatisse velipsi, dum venerit, institute. Quarum sunt tres, una in Cathe-reghtee, alia in Wacken h , tertia in Zoltere ultraripam c .
Sunt et alie vinee, quas domine Hervordenses compara-verunt ab ipsis litonibus et cultoribus vinearum. Ex hiisSifridus de Vronhove et Henricus de Polke duas habent inOverestorp, de quibus totum vinum solvere debent et tarnenbene colere vineas. De reliquis omnibus solvitur medietas.Item de illis Sifridus de Vronhove habet unam retro domos 1 ,aliam in Geren ki , duas in Wacken, unaminKetelesgazen 1 ,duas in Perriche, unam in Gatteleie; Henricus de Polkeunam retro domos, unam in Wacken, unam in Perriche; Gisel-bertus antiquus villicus unam in Ketelesgazen, unam in Wacken,unam in Setze; Tydericus 1 Heilant unam in Setze; Sifri-dus filius Sifridi unam in horto; ex illa solvet hamam vinidimidiam™; Henricus Godesrittere unam in plantario 11 suo,aliam retro domum suam, terciam in Wacken; et hee numero 21.
Sunt et alie vinee anniversariorum tres. Quarum unamhabet ipse villicus in Setze 0 de anniversario domini Wescelisacerdotis; alias duas Sifridus de Vronhove, unam scilicet inPerriche de anniversario domine Lutgardis abbatisse, aliam inK o t h e de anniversario domine Jutte p abbatisse. Item decana
a) Vrivelstal a. — •>) Langenberg a. — °) over Bag (= ultrarivum) Interlinear zus. in c u. B, Text in a. — ä ) Undeutl. het (= habet)henricus ist bei Wilmans zu Hethenricus geworden. — e ) ze Velde, Inter-linearzus. in c u. B, Text in a. — f ) in d auf Basur, die weiter biszum Ende der Zeile reicht. — e) Interlinear zus. in c u. a locus. —h ) Vacken locus a, Interlinear zus. locus c. — *) Interlinearzus. locusin B, c u. a. — k ) = in horto (s. u.) ? vgl. Anm. c u. n. Ingeren Wilm.— !) Thidericus a. — m ) ex illa bis dim. ist Interlinearzus. in B. —n ) Darüber steht in e u. a die Übersetzung plentere. — °) in Setzeist in B Bdzus. zu der nach anniversario folgenden Zeile. — p) Jutthe a,
HL
IM"1
■
Sf
■■■■H ■■■■■■■■1 :