— 107

Portugiesisch.

*4:75. ^mitacao de Christo nova Edi^äo revista e emendada. ComEstampas finas No Rio de Janeiro, vende-se em casa de P. C.Dalbin e C'\ 1819.

10,6 cm. 528 S.

Mit fünf Kupferstichen.

Russisch.

476. — Übersetzt von Michael Speranski (dem berühmten russi-schen Staatsmanne. f 1839). Moskau. 1859.

16,3 cm. 328 S., VIII S.

477. — Übersetzt von demselben. Petersburg. 1872.13,5 cm. XXXVIII S., [2 S.], 326 S.

478. — Übersetzt von K. P. Pobjedonoszew. Petersburg. 1885.

14,1cm. XIII S., 274 S.

Schwedisch.Bergmann.

479. Thomas a Kempis fyra böcker om Kristi efterföljelse nyöfversättning af Evald Bergman......Andra upplagan Stock-holm, Fahlcrantz & C°. [1882.]

14,2 cm. 237 S.

C a r 1 i n g.

*480. g Dm gfirifti ©fterföljetfe. gpra Soiier, af £6oma§ a $empt§.Dflnerfdttntng fran ortgutalet, af D. (Sarling. S£rebje llpplagatt.©todljolm, 6o§ gadjartaS £>aeggftrom. 1829.

12,2cm. [2 S.: goretat, tttt gor(la Upplagan], 343 S., [1 S.: 5ßa benfragan: §n)cm toax IftomaS a £entpu3? fwarabt i fordet].Mit einem Bildniss des Thomas von Rnckman.

Lindblad.

481. Dm (Söriftt ©fterfotjelfe. %ijxa Sö<Jer af £6oma§ a Iempi§.Dfroerfättning fran Sattnet jemförb meb trebje Styffa <5:t ©allenffapraftupptagan af 3f. 3)1. StnbBlab. ©jette genomfebba upplagan. äftebSßlanfö. 6tD(Jf;oIm, %. K. Stffer&ergS förtag. [ftorrfßptng 1883,3fl. SB. SBaüberg & gomp. Softrtxferi.]

13,2cm. XII S.: 3nnet)at(; görorb, 191 S.

L