*«
— 66 —
Dy.ckhoff.
*261 .......S£f;oma§ toon Kempen 2Berf bon ber §Rad)fotge e&rtfti.
gilt ©eiftlicfye unb SBettlicEje neu überfc£t unb &um allgemeinen üftujsenbearbeitet Hon 2tnton gerb. SD^d£;off. fünfter, bei griebria) 9legen§=berg. 1830.
13,8 cm. XVIII S., 436 S., [2 S.]
E b e r t.
262. Sie S^acbfotge Et;riftt toon £t;oma3 a Äemtoisi. Neu heraus-gegeben mit Zugrundelegung der Gossner'schen Uebersetzung
von . .. W. Ebert,......äRit Driginat=,3eid)nungen [in Holzschnitt]
toon Sart SfterM. Dritte Auflage. Leipzig, Rother & Drescher.[Druck von C. Grumbach.] 1883.
21,4cm. VI S.: Vorwort; Inhalt, [2 S.], 276 S.
E d i n g i u s.
*263. $Ra<$fotgung Gßrtftt. ©utbinä tonnb toaft bctlfamS §8ud)(in, erftticb.
burct) ......Thomam de Kempis, in Satein betrieben, ünb in toter
23üd)er geleitet, üftacbmalä tocrteufdjet, jeß aber burd)au§, tnie nie junor,mit groffem fteifj, nacbbem Sateinifdien eremtolar merdtid) gebeertbnnb erneuert. Wit angewandtem ©ulbenen @uangeti)d)en ©»iegel6. 2In[etmi, je^t rtelüticr) toertcufcbt. 2l(Ie§ burd; Rutgcrum Edingium.3u Sölln, burd; 9)?aternum 6$olinum. [MCJLXXIIII.
10,5cm. [34 S.: Vorreden; Register], 497 S.
Der Artikel „Edingius" in der Allg. Deutschen Biographie erwähnt
diese Übersetzung nicht
Erckens.
*264.......5£boma§ toon Äempen toier 23üdjer toon ber üftacbfofge
©fyrifti, nebft 9Jtorgen§= unb 2lbenb3=, 3Re^, SBeict)t= unb Sommunion=
©ebeten, überfetsi unb üerfaf?! toon Sofetof) (SrfewS,......mit einer
SSorrebe begleitet toon 3- 2JJ- ßlaeffen,......2tacben unb Seitojig,
Vertag toon Qacob 2tnton SDlaper 1831.
15,2cm. XXXVI S., XLH S., 312 S.
*265. Dasselbe, ,3n)eite, toon bem SSerfaffer felbft tocrbefferte, unbmit neuen 2fteJ3=@ebeten toermebrte 2tuftage ......Ebda. 1835.
15,2cm. XXIX S., LIV S., 300 S.Mit einem Bildnis des Thomas.
Frincken.
266. 5£&oma§ toon Äemtoen. 33ier 23üd)er toon ber üftad)folge ßhrifti.2lu§ bem Sateini[d)en üüevfe^t unb begleitet mit furjcn Srloägungen