— 54 —

195. — Venedig, Giovanni Piazza. 1786.11,3 cm. 356 S.')

Böhmisch.

*196. Somdffe ßempenffc^o 3Iotd Äniba o STCdffebotodni ßrtyfta $dna.SDfe pragflefto tütybdnj ob rofu 1698. © prtpogentjmi moblttbamirantijmi, toecernjmt, gafo^ i; § pobojttoftj !e mffi floate, fe äpotnebt,

a ftoatemu pfigjmdnj ob Slteyanbra fnj|ete 3 ,§oßenlof;e, ...... pMojenjm

Stntonjna ©trdnfle^o, ...... 20 grabet; Jh-dtolDe, pjfmem a ndflabem

Sana grantiffta Sßofpjffita. 1823.

12,6cm. LVIII S., 374 S., [10 S.]

197. Somdle $empen§fe()o cttoero ftteb" 0 ^dffebotodnj Ärifla. 8 latxn-

ffebo pMogtl gratittie! ®aud)a, ...... ©tereoü;pnj, rtyttnami ojbobenc

tot;bdnj. © prjbatofem mobltteb: rannj, föecerttj, fe mffi ftoate', f fto.

jpotoebi a fit), pitgjmdnj i neftertjd) prjtejitoftntjcf; ....... ID. 5?. ^ßraje,

58. ©t^to. 1864.

13cm. VI S.: Predmluwa, d. d. W Praze dne 1. ledna le"ta Ptfne 1842.,308 S., [2 S.], 67 S.

Mit Nebentitel in Holzschnitt und zwei Holzschnitten.

198. Ctihodn6ho Otce Tomäse Kempensköho zlaüi knizka 0 nasle-doväni Krista. Znovu na cesky jazyk vylozil a mocllitbami prihodnymi

opatril Jan Nep. Frantisek Desolda,...... (Druh6, opravene" vydeäni.)

V Praze, sklad B. Stybla. [1878.]

11,5cm. XXII S.: Predmluva k prvörau vydanf (1870); Predmluva kdruhemu vydanf, 479 S., [8 S.]Mit zwei Stahlstichen.

Dänisch.

199. Fire Boger om Kristi Efterfolgelse Fra Grundtexten oversati Anledning af Thomas a Kempis' Femhundrede Fodselsaar(1380—1880) Kjobenhavn, Andr. Fred. Host & Sons Forlag. 1880.

12cm. [8 S.], 509 S.

R0nning.

200. Thomas a Kempis fire boger om Kristi efterfolgelse i danskoversaettelse fra 15. ärhundrede. Udgivne af universitets-jubilaeets

danske samfund ved F. Ronning. Med en indledning af......

Fredrik Nielsen. Kobenhavn, Thieles bogtrykkeri. 1885.

17,4cm. XXin S.: Indledning; Forord, 222 S.

1) Von einer genaueren Katalogisierung wurde, ebenso wie spater bei den rassischenAusgaben, abgesehen, da dem Bearbeiter die hierfür erforderlichen Sprachkenntnisse nichtzu Gebote stehen.