60 SISMONDI

£pargne un tiers de la main-d'ceuvre est introduite succes-sivement dans toutes les manufactures qui produisenttoutes les parties des vetements, des ustensiles, des ameu-blements du pauvre ; partout ce sera le chef manufacturierqui en profitera ; partout, s'il renvoie trois ouvriers surdix, il produira une fraction de plus avec un peu moins demonde ; partout il diminuera de trois dixiemes la consom-mation que ses propres ouvriers faisaient de ses propresarticles, et il diminuera dans la meme proportion la consom-mation qu'en faisaient ceux qui travaillaient pour sesouvriers. En sorte que chaque d6couverte, dans de tellescirconstances, diminue la demande aux ateliers d£jä exis-tants, et en cree une, en compensation, qui s'adresse ä desateliers qui n'existent point encore. Chaque decouvertefait dependre le maintien d'une partie de la manufacturedu pauvre, de la cröation d'une manufacture de luxe ; etcependant, on ne peut cr£er une manufacture de luxe sanscapitaux, sans ouvriers, sans une perte de temps que ceuxdont on suspend le gagne-pain ne peuvent supporter.

J'entends dejä qu'on se r6crie que je me refuse auperfectionnement de l'agriculture, au perfectionnement desarts, ä tous les progres que l'homme peut faire ; que jeprefere sans doute la barbarie ä la civilisation, puisque lacharrue est une machine, que la b&che est une machineplus ancienne encore ; et que, selon mon Systeme, il auraitfallu sans doute que l'homme labourät la terre de ses seulesmains.

Je n'ai jamais rien dit de semblable, et je demande lapermission de protester, une fois pour toutes, contre touteconsöquence qu'on suppose ä mon Systeme et que je n'aipoint tir£e moi-m£me. Je n'ai &t6 compris ni de ceux qui