⛪ ⸸ ③einigerweise, wie es scheinet, irre (*). Hr. Haller (welcher Namen inder Kräuterkunde!) merket diese vielseitige Verbindung auch insgemein vonden Pflanzenfamilien an (**). Bey einigen seiner Familien gestehet sieauch Hr. Adamson ein (***).Und unser ruhmwürdigster Hr. v. Jaquinbezeuget eben dieselbe, mit den nachdrücklichsten Worten, selbst von deneinzelnen Arten der Gewächse (Von dem Mineralreiche, wo sich dieArten nicht durch Saamen und Erzeugung fortpflanzen; wo die Körpervielmehr durch äußerliches Ansetzen gleicher oder ungleicher Theile entstehen;wo sich eben derselbe steinbildende Saft bald mit diesen, bald mit jenen er-dich-Ff 3O „Die Würmer, schreibt er, derer Kör-„ nicht durchgehends nach Wunsche erreichen„per in einer schaaligten oder steinigten Röh-„ können; und es ist dieses fast durchaus ei-„re liegt, scheinen die Jnsecten mit den Schaal-„ ne Sache, die nicht wohl möglich ist: Denn„ aus einer jeden natürlichen Familie hat mit-„thieren zu verbinden. Inzwischen giebt es„ tels verschiedener Merkmaale ein Uebergang„ Schaalthiere von so einfacher Structur, daß„ in viele andere solche Familien statt.“ Hal„ sie deßwegen mit den Polypen streiten.leri Enum. method. Stirp. Helv. Praef. 14.„Sollte sich wohl die Leiter der Natur auf-„ wärts in Aeste vertheilen? Sollten wohl die„ Schaalthiere und die Jnsecten zween Seiten-(**) Familles de Plantes Par M. Adanson I.„ zweige seyn, die von diesem grossen Stam-Part. pag. CXCIX. & CC.„ine gleichweit abstehen? Wären wohl der„Frosch und die Eidechse, die den Insecten***) Wir möchten seine Worte nicht gerne„ so nahe kommen, Aeste von ihnen? Wärendurch eine Uebersetzung schwächen: Wir führen„es gleichergestalt auch der Krebs und diesie daher in der Sprache an, in der er geschrie-„ Krabbe? Wir können diese Fragen zur Zeitben hat: ,,Illa (Natura) per meras species,„ noch nicht beantworten.“ Betrachtung„ millenis relationum modis sibi mutuo inter-über die Natur 3. Th. 20. Hauptst.„textas, pergit, non serie simplici illa, quam„sequi cogimur in systematibus nostris, sed„ ordine multiplici & valde composito, ut(**) „Ich habe zur Pflicht und Absicht„ planta una cum plurimis aliis diversissimis,„ hier genug zu seyn erachtet, eine jede Fa-„ diverso quidem respectu, vinculo tamen haud„milie zwischen zwo andern zu setzen, die na-„minus arcto, cohaereat. "Florae austr. Vol.„ he verwandt und schwer zu trennen schienen;I. continens Ironum Centuriam I. Praef. p. 3.„ so daß jedesmal aus einer in die andere ein„ Uebergang kennbar wäre. Ich habe es doch① Zei⸗