Druckschrift 
Systematisches Verzeichniß der Schmetterlinge der Wienergegend
Entstehung
Seite
7
Einzelbild herunterladen
 

in Kupfer einen höhern Grad der Vollkommenheit geben zu können. Be-schreibungen, wenn sie zu kurz gefaßt sind, bleiben manchem undeutlich.Fallen sie zu weitläufig aus, welche Anstrengung des Gedächtnisses ihreTheile noch einmal zu überdenken, und sich in der Einbildungskraft ein coexi-stirendes Ganzes daraus zu gestalten! (*) Man halte dagegen dem Augeeine wohlgerathene Abbildung vor. Wie wahr wird man finden, was H.Lessing §. XVII. in seinem Laokoon sagt. Man darf nur den Beschreiberan die Stelle des Dichters setzen. Daher hat Linnäus im Natursysteme,besonders den Anfängern, einen guten Dienst geleistet, daß er, fast wo esmöglich war, die Bücher anführet, in welchen das beschriebene Thier auchabgebildet zu sehen ist. Welchen Schwierigkeiten entgeht man dadurch ineiner solchen Menge sich bis auf einige Kleinigkeiten ganz ähnlicher Jnsecten!wie getreu ist der durch die Augen überkommene Begriff! wie geltend auchhier das Horazische:Segnius irritant animum demissa per aures,Quam quae sunt oculis subiecta fidelibus, et quaeIpse sibi tradit Spectator.Hat nun Reaumur wohl unrecht, wenn er wünscht, daß jeder Naturfor-Und Lyonnet (***), wenn er bedauert,scher selbst ein Zeichner wäre? (daß man sich dieses Mittels, die Insectenkenntniß zu beförderen, gar nichtzweckmäßig gebrauchet, indem man die Abbildungen von Malern verfertigenläßt, die aus künstlerischem Eigensinne mit einer Freyheit arbeiten, die sichIl seroit à souhaiter, que tout Naturali-(*) Les Desseins disent bien plus vite, ceste fût habile Dessinateur. I' exigerois auqu'ils ont à dire; ils ne peuvent pourtant pasmoins, qu'ils en $ussent a$$ez pour pouvoir di-toujours representer tout, ce qu'on voudroit,riger les Dessinateurs, qu'ils emploient, & ju-qu'ils représentassent, mais ils soutiennent tou-ger de leurs Ouvrages en Connoisseurs. C'est parjours l'imagination, & avec leur secours on lit,ce moien-qu'on pourroit enfin parvenir-à avoir& on entend des deſcriptions, qu'autrement onune connoissance aussi générale, & distincte desn'entendroit, ni ne liroit. Reaumur Tom. 1. Meni. 1.Insectes, qu'on l'a des autres Animaux & despag. 63.Plantes. P. Lyonnet Remarques sur la Theologie desIns. de Lesser, a la Haye. 1742. pag. 25C*) Il conviendroit, que tout observateureût lui-même le talent de dessiner. Reaum. Tom.(**) Pag. 25. & 26.1. Mem. 1. pag. 66.