34 8

Cap. 24. Et quant lo duc Richart vit que la brigue deson anemi estoit venue a fin, cercha adjutoire a lo ducpour venir sur Naple. Et adont lo duc comanda a cil deAmalfe et a li Calabrez que li aillent o tout lor nefset obéissent a lo prince plus que a lui. Et li prince co-manda que soient fait chasteaux fors de li mur de la cité,et les fist enforcier, et fist porter laingue, et de li labor deceuz de la cité raempli ses greigniers. Li navie estoit enmer et cerchoit de faire offense a la cité. Et cil de la citéde Naple garnissent la cité et veillant gardent les torres.Et a ce que Dieu lor deust aydier, quant a home tant afamé, vont par les eglizes et sont en orations et jejunoient.Et aucune foiz li bon chevalier issoient fors et clamoientli Normant a combatre, et aucune foiz tornoient 0 vic-toire. Et aucune foiz aloient contre ceaux qui estoient alo navie et prenoient li marinier en dormant; une foizpristrent .ij. c, et .ij. galées entrèrent en lo port, dontn'avoient paor en la cité quar issoient defors a combatre,et assaillirent cil de Naple lo castel de lo prince, et enpristrent ce qu'il porent et puiz ardirent lo remanant. Etlo prince cerchoit de faire un autre chastel en un lieuplus estroit, a ce que constrainsist li citadin de issir de lacité, a reprimer lor férocité. Et une multitude de che-

v. 450 sqq., il parle de la blessure reçue par Robert Guiscard, tandisqu'il assiégeait cette citadelle :

« Expugnat validis Robertus viribus arcem.At valido cum forte ducis petraria saxiIctu dimissi perculsa fuisset ab alto,Avulsum lignum Roberti nobile pectusSauciat incauti, sed non post tempore multoAuxiliante Deo recipit caro laesa salutem.Redditus incolumis magis expugnare GisulphumNititur. »