322

iill de Maure fu occis, lequel se clamoit Jehan. Et depuizli autre filz, loquel se clamoit Maure come lo père, fupris. Et en prime, Gisolfe lo traita honorablement, et luiprometoit sécurité, et lo faisoit mengier avec lui, et sou-vent Penvitoit a jouer as tables auvec lui. Et puiz comensaa penser comment il lui porroit lever lo sien. Etpargrantconvoitize lo fist lever de table et lo fist mètre en prisonen sa chambre; et puiz lo fist mètre en obscur lieu, souzla roche de la terre, et lo fist constraindre de divers fers etlo fist tormenter de une mercière. Mes pensant laricchesce de Pantaleon et de lo frère, et vouloit que decelle richesce fust délivré, et lor demandoit .xxx. millebesant; et li frère en vouloient paier ,x. mille, quar nonavoient plus. Et finalment Agnès imperatrix se mist enmege, quar estoit famé cristianissime et devotissime, etmetoit sa cure en les prisons, et en conforter li poure etappareillier l'eglize. Dont vint a Salerne et se geta a lipiez de lo prince, et prometoit de paier cent livres de oret faire soi taillier le doit, et solement delivrast cestuiMaure (i). Et autresi pour lui délivrer estoit venut toutlo collège de Saint-Benedit pour proier pour lui. L'em-peratrix fu desprizié de lo prince, et sa proiere fu vacantedevant la face de lo tyrant. Mes cestui, loquel non timoitlo jugement de Dieu ne la vergoingne humane, premere-ment lui fist chacier Toill droit, et puiz chascun jor luifaisoit taillier .i. doit de la main et de li pié, et lo faisoitmengier poi, et o tonnent faisoit débile lo home juste. Eten lo temps de yver cellui cors faisoit baingnier en aiguë

(i) Après avoir quitté le pouvoir en 1062, l'impératrice Agnèsprit l'habitude de faire en Italie des séjours de plus en plus pro-longés; Léo de' Marsi, 1. III, 3i, dit qu'elle passait près duMont-Cassin six mois de l'année, elle mourut à Rome le 24 dé-cembre 1078.