278

pape irez et corrodez se parti de Borlivent, et s'en ala àCapue pour donner favor a lo prince Richart, loquel estoitanemi del duc Robert (1). Et lo duc,-cornent qu'il fust dehaut cuer, pour révérence de lo pape, c'est-à-dire pourdespit, fist appareillier lo exercit soe pour segoingnier loprince. Cornent prcmerement vint a Benafre, li fil de Bu-relle (2), liquel se estoient partut de la fidélité de li prince,lui vindrent pour nuire, et firent covenance ensemble aveclo duc, et lo duc fu molt alegre de ceste amistié, quar ensa chevalerie non avoit grâce de coses de vivre et accres-sement de chevalerie. Et cestui fillz de Burell furent faitgoverneour de l'ost de lo duc, et devisent la voie lor, et lichastel liquel non estoient bien garnit ne bien fort,liquel ensi cornent estoient pris estoient ars, et delà s'en vont a Capue. Et en la confin de la conté deTalloiz, et en lieu qui se clame Plomeresco (3), mistrentli paveillon, et o feu et o proie ardirent toutes les villesdeiluec entor, et puiz vindrent a la Padulle après de Cano-ville (4), plene de villes et de bestes, et garnie de aiguezprofondissimes, et ardent les maisons et metent tout a

(1) Le premier document que Grégoire VU date de Capoue estdu 1er septembre 1073 et le dernier du i5 novembre de la mêmeannée ; cf. Jaffe-Loewenfeld, Regesta Pontif. roman., n°s 4790-4802.

(2) Venafro (Benafre), au sud-est et à peu de distance du Mont-Cassin, sur la rive droite du haut Vulturne. Quant aux fils de Borel(li fil de Burelle), c'étaient des seigneurs très actifs, très entrepre-nants, dont les possessions étaient situées dans la vallée du hautSangro; plusieurs fois déjà il a été question d'eux.

(3) Il s'agit sans doute du comté de Tagliacozzo ; la petite ville deTagliacozzo est au nord du lac Fucino, en plein centre de l'Italie età l'est de Rome.

(4) Il ne s'agit pas évidemment de Padula au sud de Potenza enCalabre, aussi ne sait-on où retrouver « la Padulle après deCanoville. »