I2 5

Cap. 26. En cellui temps se tratoit la rumor de touteYtalie; et veez ci que li home seminoient malice, et orde-noient a donner tristece a ceauz qui habitoient en laterre. Et veez ci la misère laquelle donne impediment aFalegresce de la santé, et la discorde laquel destruisoit lapaiz, et la povreté guaste la ricchesce. La crudele mortmet fin a la vite. Car lo principe de Salerne parla potenceet sapience de loquel estoit governé, fu gaitié de ses pa-rens; par quel signe Dieu lui mostra, et en lo capituleaprès se déclarera.

Cap. 27. En cellui an que li parent et familiare de loprince pensoient de sa mort, a Salerne et en Jérusalemmolt de signez merveillouz avindrent. Un enfant fu nez0 .j. oill, et cel oill non estoit la ou devoit estre, mesestoit en mege lo front. La teste et la bouche de homeavoit, et li pié et la coe de buef. Et autresi nasqui un en-fant qui avoit .ij. testes; et plus que Pespasce de unehore lo flume pure fu fait sanc. Et apparut un autresigne : la lampe qui estoit appareillé au soir o aiguë etoille, a lo matin fu trovée plene de lacté, laquelle lampeestoit en Peglize de saint-Benedit. Et toutes ces chozesestoient signes de la mort de lo prince Guaymere, pourlaquel mort molt de signes apparurent.

Léon IX contre les Normands, et ce qu'il dit n'est nullement endésaccord avec les renseignements qui nous sont fournis par ailleurs.Ainsi, nous savons que le 20 mai 1022, le pape se trouvait à SanGermano (Migne : Patr. lat., t. 143, p. 690) dans ce même moisde mai au Mont-Cassin (Chronica S. Benigni Divion., MG. SS. VII,237); Léo de' Marsi, II, 82, rapporte que durant le voyage il est alléà Capoue; le 1er juillet il était à Bénévent (Migne, Patr. lat.,t. H3, p. 693) et de Bénévent il a gagné Salerne; nous voyonspar Aimé que ses négociations avec Guaimar de Salerne ayantéchoué, il est allé à Naples.