74

porroient faire contre cil devant dit Normant, et dist loimpeor : « La sapience de li Grex, et la discrétion de lichevalier, et lor proesce et lor sage conseill maintenantse doit demostrer, quar grant besoigne i fait. » Et puiz sidist : « Seignors, or m'entendez; je me suis mis en cueret en volenté de laissier toute avarice, et voill mostrer ali chevalier mien toute largesce, et voil que la porte demon trésor soit aperte et soit despendu a ceaux qui sevoudront combatre contre la hardiesce et force de cesiegent de Normendie. Et se mon trésor non souffit je meferai prester des ecglizes de la foi nostre ; car en toutesmanières je voill lever de terre et destruire, se je puiz,ceus qui me volent destruire et tollir la noble honorimpérial, et contrester contre moi. » Et quant lo impeorot ensi parlé et moustré sa volenté a li conseil soe et aupueple, tuit s'acorderent a la parole de l'impeor, grantet petit, poure et riche, et promistrent de faire aide deargent a lo impeor chascun secont .son pooir, et sifirent. Et ensi li empereour dona a li chevalier doublesolde a ce que venissent a de meillor cuer et de meillorvolonté a combatre contre la grant hardiesce et vaillantizede li fort Normant. Quant li empeor ot ensi fait etordené avec son pueple et ses chevaliers, mes li Grex nonse assemblèrent pas particulerement pour aler a labataille; mes touz ensemble s'asemblerent; et de l'autrepart contraire o grant cuer et hardiesce estoient li vaillantet fort chevalier veinceor Normant. Et a ce qu'il donas-sent ferme cuer a li colone de celle terre, lo prince deBonivent, home bon et vaillant, liquel estoit frèreAdinulfe, firent lor duc a loquel servoient comment servi-cial et lo honoraient comment seignor. Et puiz quant ilorent fait lor duc il vindrent a la bataille, et se comen-cerem a assembler; et la compaignie de li chevalier de