045 —

ist der zügel (in der mirmc)diu einzige gerungo S. 1661.

zuht f. Züchtigung: der errenzuht vergaz er, die in got hetangeleit F. 462. Lebensleitung,Disciplin: der ersten schuolezuht F. 1365. si ergäben sich,in siner meisterschefte zuhtF. 1585. Lebensführung, ehr-bare Sitte: der orden ist er-weiter zuht F. 1785. däbi siewibes z. erscheinten F. 4319.daz in diu z. wonte mite F.4321. ir zuht bants an dertugent ort F. 1722. der sinzuht drinne hat begraben S.2992. ob siez durh zuht nihtharten län F. 4387.

zuo Präpos. die armen zuo denriehen, die tumben zuo denwisen F. 252.

zuovart f. Zufahrt, Eingang:in ist diu z. der himelisehenporten zuogespart S. 3831. dasherzukommen, Ankunft: dazsime geiste nie baz wart vonder engel zuovart F. 3752.

zuoversiht f. Hofnung (gedinge,spes) S. 605. 1136.1144.1231.3850. ganziu zuoversiht S. 544.

zuogßn st. Zw. nahen, bevor-stehn: grozer kumber iu zuogetF. 3869.

zuosfgen st. Zw. sich nähern:ünz daz der eren tae zuosige

donec aspiret dies glorice S.4280.zürnen seine. Zw. er zürnet mituns därumbe 8. 3188.

zwäre Aäv. fürwahr, wahrlich

S. 3809. 3836. 4108.zwelfnote schw. m. Apostel F.

3599. S. 3142.zwi n. Zweig S. 2565.

zwivel m. Zweifel: davon inlihte bestät ein zwivel oderein arewän S. 3002. er muozsie sundor allen zwivel (uner-schütterlich) hän S. 592. anzwivel (sicher) wizzen »5. 624.

zwiveln schw. Zw. zweifeln: ie-doch zwivelt im der wille S.1744. wer solde zwiveln daranF. 4116. wer zwivelt daran S.4108.

zwicken sehiv. Zw. anheften, be-festigen: der was daz houbetgezwicket zuo der ahsel F. 4414.— intrans. üz zwicken, aus-kneifen, ausreissen: daz erdärüz iht zwicke S. 2499.

zwir Adv. zweimal F. 4605.8. 2005. 2094.

zwirbenschic. Zw.herum drehen :der tiuvel in da umbe zwirbetS. 1819.

zwischen Adv. Präpos. c. d. doleiten sie sie zwischen in zuoir frowen S. 3217.