— 634

unmuot m. verkehrte Stimmung,Misstimmung: so ist si sichervor unmuote S. 428. zornecund unmuotes (in Unmut) garF. 706.

unprfs m. schlechter Ruhm:weihen unpris din erstez ane-genge hat F. 158.

unrekant = unerkant.

unsagelbaere Adj. unaussprech-lich : ein fröude u. F. 732. einsüeziu fröude u. F. 1252. un-sagebseres liehtes tougen S.1085.

unsii'lde f. Unheil: der ist zun-sselden gehorn F. 242.

unsaelecheit, unsselikeit f. Un-seligkeit, Unheil: daz ist sinuns. F. 1800. vertuomet mitewiger unsaelecheit S. 2357.

unschöne Adj. unschön, hässlichS. 3089.

unsinne f. Sinnlosigkeit, Thor-heit: daz er (der verliebte) ingröz unsinne von ungedankenkaeme S. 462.

unsinneclf che Adv. unverständig,unsinnig F. 4562.

untngent f. an got gwan nieuntugent kraft S. 3867.

unwerde Adv. zu unwert ver-ächtlich, schmählich F. 906.S. 2343. unbeachtet, verachtetF. 3063.

unwerdecltche Adv. unwürdig,schmählich S. 3100.

unwernde Pie. vergänglich: diseunw. werlt S. 661. ir un-wernder schin S. 1394. ere undunwernden richtuom S. 1313.diz unw. guot F. 696.

nnweter n. Unwetter, Sturm S.2278.

unwirden schw. Zw. verschmähen:er sach den himel allez an,die erde unwirdeter anzesehenF. 1178.

unwitzic Adj. unverständig,thöricht S. 1805.

mnvitzecheit f. Unverstand S.1802.

unz Präp. bis, unz an den taeF. 281. — Conj. bis, unz F.3589. S. 2324. 2388. 3489.unze daz F. 730. 3908. S. 78.1901. 2181. 2629. 2740.

uii/aiii Adj. ungezähnt: einwildez tierlin gar unzam F.2538.

nnzerfuort Partie, unverlezt,ganz: ein rede, diu blibet vonmir unzerfuort unerörtert S.2712.

uoben vgl. üeben.

tippic Adj. eitel, weltlich gesinnt:ich mein diu üppigen wäp S.3458. leichtfertig üppigiu undehoesiu wort F. 430. üppic odermüezic wort F. 1721.

üppicheit f. Eitelkeit: nach derwerlde ü. S. 1361. dän ist ouchüppieheite niht S. 638. derüppeeheit in niht enzam F.2260. Leichtsinn F. 394. dazich mine tage vertreip in ma-nigerslahte üppeeheit S. 1405.

üppeeltche Adv. leichtfertig F.437.

urlbor n. ertragbringender Be-sitz, Zinsgut F. 1208. dazirdisch guotund urbor-F. 2384.

urdrütze f. Überdruss, UnlustS. 971.

ureigen n. Besitz: der tot desureigen er ist S. 2376.

urhap m. Ursache, Urheber: erist der rede ein urhap S. 56.

Urkunde n. Zeugnis: sin redewar u. treit F. 1307. daz selbeist im ein u. und ein urteil üfir Sünde S. 1269. sin Urkundeich des bin S. 1910.

urlop, urloup n. Erlaubnis: dizsi mit urlobe gereit, ich bitteum Verzeihung dass ich davonspreche F. 205. Beiseerlaubnis:er bat ze geben urloup F. 4717.ern liez in niht urloubes haben