— 480 —

mit im sin in der zitund ir so beslozzen sit.'„ich entrowe niht genesen,sol ich lange an in wesen."

3905 dämites in unmaht aber viel,

wand ir von gerader hitz erwielnach ir liebe der gelust,daz sich daz herze in der brüsterschutte und erkrachte.

4000 do daz Karitas ersach,sie smielte unde lachte,wand sie ir seneden ungemachmit süezer rede machte.

,Ge

fehabe dich wol', sprach si, ,frowe!

4005 ich sol mit der zeher towe,

diech, als ich dich wil wizzen län,dir bräht von dinem friunde hän,din ungemach ze kreften quicken,und din gerndez herze entstricken

4010 von der noete, diu dich twinget.din lihtiu swsere wirt geringet,

3991 wesen in der tzeit G mit im fehlt G 3992 Di weilir G 3993 Ich mag G 3994 Sol langer P lang G 3995 siein vmmaht L si envmaht P si in vnmehten G 3996 hitzewiel PG 3997 glust L 3998 herz L ncö P 3999 Geschvttevii erschraete P 4001 smielt LPG erlaohte G 4002 senvnden Lsened' G ir das senede P 4003 rede macht P het gemacht G4004 Gehab LPG frowe P vrowe LG 4005 de 5eher trowe Ptawe G 4006 die ich als ich G Die als ich LP 4007 dir ichbracht L dine frivde P vreunt G 4008 vmmaht P den vnge-mach G chucchen L chüchen G chvkhen P 4009 enstricchen Lenstrichen P enzuchen G 4010 not PG 4011 Dem liht swerPvnd din swere ringet G