— 381 —

dar Fides unde Spes ir hänt

geraten und sie niht erlänt,

si enmüeze arbeiten mit ir lere

nach der himelischen ere,1650 darzuo bedarf sie zweier flügel

und daran zweier vesten zügel.

ein flügel ist diu wisheit,

diu den sin ze gote treit;

der zügel ist diu andäht.1655 swer sich darzuo hat bräht,

daz im diu wisheit inget,

diu gegen gote gestet,

den ziuht in geistlichen sin

diu andäht mit ir zügel hin.1660 der ander flügel ist diu minne:

so ist der zügel därinne

diu emzige gerunge.

von der minne manunge

ziuht die gerunge ir muot,1665 swar die minne dunket guot.

swer wise ist, der betrahtet vil;

er muoz ouch gern, swer minnen wil.

diu zwei sint der zweier reht,

dewederz ir an daz ander seht.1670 rehtiu wisheit, wäriu minne

ziehent ze gote al ir sinne.

1646 da PG 1647 Geratten P vnde L 1648 müz Gmvöse P 1650 Dasv P vlugel : zvgel LP flfige : zfge G1652 fluge G 1653 sine P 1655 dazve L dazv P 1656 indiv P1657 gen . . . stet P den da recht nach got stet G 1658 D'zivhet P den sucht. . . sinne G 1659 ir hin G 1660 flügel Pvlug L fluch G 1662 einzig P empzig G 1664 die gier Lim G 1666 wis P weis G 1669 Itwedfs G Dweders ir ans P1670 Recht G 1671 zu G zv P got LPG all L