— 380 -

und sprach, als ob si waereerwachet von eins släfes swsere:

1625 „ei edele töhter, liebe meide,

ir habt mich wol getröstet beide."sie streich die brä und sach alumbe:„quis mihi det sicut columbepennas et volabo?"

1630 daz sprichet in der diutsch also:wer git mir nach tüben sitevedern, da ich fliege miteund min gemüete erswingean die hoehe, daz ichz bringe

1635 zuo der erweiten werdikeit,von der ir mir habt geseit,dar ich nach iwerm rate wilsetzen miner minne fuoz.ich sene mich darnach so vil,

1640 daz ich vürnamens dar muoz:got fliege ez in kurzem zil!"

W ar wil nü diu tohter fliegen ?mich dunket des, sie welle kriegenmit der gerunge für den sin.1645 wil sie nu fliegen dahin,

1623 vragt ob G 1624 eines LP slaffes PG 1625 edlev —liebe P liebe tohter edel mayde G edeln — lieben L 1627 di Gdiv P 1628 inicM LP det m G 1629 pennas fehlt G1630 sprichet tivsche P da sp. zedeutsch G 1631 Wir geit Lnoch tvben P 1633 gemixte P 1634 vli an die höhe aufdringe P1635 wierdikhait P 1637 da L ivm P ewerm LG setzzen ist■in G zu diesem Verse geschrieben. 1638 fvezze G 1639 sen P1640 furnamens P vurnames L fürnoms G 1641 füge iz Gvueg ez L fvg ez P 1642 ZWar P 1644 gier L