ANNO TATIONESuitij est. si quis tamen χυικος accipiat, & numerimutationem reprehensionis causa factam uelit, nonmale sentit. Georg. Fab. Scen.3.pag. 349.Aedepol nę nos ęque sumus omnes inuisę virisDuas uoces, inique, &, omnino, quae in alijs erant,eo Muretus se sustulisse ait, quòd neque erant in ullouetere libro, & corrumpebant uersum. Huic autemquerelae, qua utitur Sostrata, affinis est illa Creusaeapud Euripidem Ione:τὰ γαρ γωναικαν δυφερῆ πρὸς ἄροενας,καν ταῖς ὡακατοῖν αἱ γαθαιμεμενανμισού μὲρ'. ὅντω δυσυχεῖς πεφυκαμεν.Conditio mulierum misera est apud uiros,Et nos bonae permixtae peßimis sumusInuisae. tanta miseria a natura inest.Act. 3. sce. 1. Nam nos omnes, quibus, lege.Aliquis obiectus est labos.pag. 351.Labos molestiae, aegritudinis & doloris significa-tionem habet, ut apud Graecos πόνος unde πονεῖν dicitur, quem labor attingit. Euripides,ἔφυ μὲν οὐδεις, ὅστις οὖ τονεῖ σροτῶν.Mortalis nemo est, quem non attingat dolor, utconuertit Cicero Tuscula. 3.Laeuia sunt haec, quae tu pergrauia.Pronomen, haec, non est tollendum propter uer-sum, qui est iambicus octonarius acatal sicut praece-dens, & sequentes ordine permulti.Quid

wesen

###.reisam.