ANNOTATIONESEn vnquam iniuriarum audisti mi scriptam.Iniuriarum dicam scribere est, ποιῶν γραφὴν κακώσεως. Menander Misogyno,ομνυμι σοι πρῆλιοῦ,ἦμὴν τοιήσειν σοὶ γραφὴν ἡακώσεως.Iuro solem tibi,Iniuriarum me tibi scripturum dicam. Hoc enimdiligentißimus Grammaticus Priscianus utroque lococitato docuit lib. 18. ubi in libris impreßis pro, ἠ μὴρποιησειν, quod est perspicuè in Corbeiensi, mendoſelegitur, ἐ μὴ ἐλθοις θήσειν. Sed de hoc aliàs.Et sapiunt mea quidem sententia.Versus est hypercatalecticus, nisi tollatur, quidem,quod Georg. Fabricius omisit.Lautum è balneis.Georg. Fabricius legit, lautum a balneis. Sic Plau-tus Persa, Lautum credo à balneis iam hic adfuturum.Haec quum ratione meas.Rationem, quod est in Palatino, magis placet: namita quoque citat Victorius Variar. lectio. lib. 5. ca. 20.ubi inter reliquos uersus Menandri etiam hunc ad-ducit, π γαρ τρέφον με, τοῦτ῀ ἐγὼ ὠρίνω θεόν.Nam quod me alit, id ego plane iudico deum.Scen.2. Quin tu hoc age. pag.287.Antiqua, quin tu hoc ages, quod probat Geor. Fab.Ipsum esse opinor, de quo agebam.Hic uersus septimus huius scenae est etiam in uete-re Veneto, in alijs octauum locum obtinet.Etiam
.