Druckschrift 
Publius Terentius
Einzelbild herunterladen
 

ANNOTATIONESAliter, Bene pol fecisti, quod Riuius recepit, qui hocdie in duas syllabas contrahit: sed potest quarto losco esse creticus.pag. 95.Hem eunuchnm tibi.Georg. Fabricius notat in Palatino esse, em, sinespiratione. de qua uoce nos diximus ad pag. 86.Fac periclum in literis, Fac inpalaestra.Chaerea est liber adolescens, qui ex instituto Atheniensium his artibus informatus est, quibus fere ciuesAthenienses suos liberos imbuebant. Sic enim Aristoteles li. 8. πολιτικων. ἐστι δὲ τέτταρα φεδὸν, ἄπαιδεὐδν ὄασι, ὤραμματα, καὶ γύμναστην ἦαὶ μὲν ἐμέν ἐμην, καὶ μὲσικὴν, καὶ τέταρτον ἔνιοι δραφικην.Quatuor fere sunt, quibus pueros instituere solent,literae, palaestra, musica, & quarta, quae à nonnullitadditur, pictura.Quem esse ego puto infra omnes infimos.Huius uersus uerba in diuersis libris uarie collocatasine mutatione sententiae inueniuntur. Quomodo Riuius ea ex libris antiquis collocauit, ita legunturapud Priscianum lib. 14.E flamma te petere cibum.Interpres notat antiquum esse, Cibum è flammapetere. Dicebatur uulgo de mendicis infimisque ho-minibus. Vnde manauerit, quaerit Victorius Variarumlect. lib. 21. cap. 9.Pag. 96.Domini similis es.Ita citat aliquoties Priscianus. Quare domino, inquibus-

Immer###