Druckschrift 
Ein verschlossenes Land
Entstehung
Seite
300
Einzelbild herunterladen
 

300

Coreisches Vocabular.

Rad

pak hui

Zeitabschnitt

kwi-un

Umschwung

ku ür

[whi

ändern

kots'ir

Preis

kor hwa?

kor

wechseln

pas kor

Rückkehr [folge

tor, tora

or

Schatten

künür, kürür

Aufeinan der-

pö kum, ts

'ä te

Licht

pjös, pjöt

zeit

stäi

miteinander

sörü sörä

Abschnitt

mä täi

abwechseln

kärmä türir

Mittag

nas, nat

Jahr

häi

Nacht

pam

Kalender

ts'aik ljök

Morgen

ats'äm

hellgrün, Azur

p'urür

Abend

tse njök

gelb

nu rür

Tagesanbruch

sai pc, sape

roth

pürkür

morgen

i t'an nar

weiss

hwin

gestern [rung

ö tse

bläulich, grün

p'ürür, p'ärür

Morgendämme-

a ts'äm

dunkelgrau, )

ka? (kö) mär,

Abenddämme- )

schwarz \

komür

rung \

tsjö mür

Purpur

pur kür

dunkel, düster

ötu ur

leuchtend

pis nar

Decade

jör hür

glänzend

pi ts'nir

Vollmond

po rom

sämmtlich

mus mut

Mondesabnahme

kümtim [1

lä rä

Farben

pis, pit

Neumond

ts'o hä ro,

ts'o

Berg

moi, mois

klar, heiter

kair

Fluss

nai

verhüllt, trübe

päik, päik

här

Bach

si nai

hell

pär kür

Bergspitzc )

moispuri, mois

Vereinigung

sap'ir

Bergkuppc )

pong ori, tutön

Ausbreitung

pc p'ur

Hügel

öntök

Abwechselung

kär mä tu

rir

Felsen

pahwi

machen

tsi ür

Baum

namo

Wind

päräm

Gebüsch

sup'ür

Regen

Pi

Quelle

säiam, säim

Reif

söri

Grotte, Gruft,)

kor

Thau

i sür

Thal, Kluft J

Eis

örüm

Teich, Tümpel

mos, mot

Schnee

nun

Feld

tür

Ilagcl

mu lui

Pfuhl, Pfütze

mos, mot

Rauch

nai

Acker, Reisfeld

pas, pat

Wolken

kurum

hohes flaches

tu, tön

Nebel

an käi, ankai

Wasser [Feld

mur

Donner

ure

Feuer

pur

Blitz

pön käi

Asche

tsäi

Donnerschlag

pjök-ljök

Staub

t'üikür, t'üiskür

Regenbogen

mutsi-ke

Sand

morai

Trockenheit

kämür

Stein

tor