44 IV. Text.

müder not. Da ging eme auch eyw dot geiecht durch alle syne na-ture unde sprach zu yr: „frauwe, sich an din kint wie lesterlich izhangit, hilf yme miede lyden." Die worte horte Maria unde fyl abirhyn yn unmacht. Da sprach Xrist zu yr mit sierger stymme: „Oweliebe frauwe unde müder, wy dut mir dyn not so we! Nym dich aneJohannes zu eyme droste, du en magest myw nuwme gehabin", undekerte sich zu sante Jobawne unde sprach: „nym dich myner müderan, der getruwe[s]ten unde reinesten frauwen die y geborin wart,liebe frunt Johannes, intwych ir nyt." Diese wort dadin sante Johannealse we, das yn des duchte daz ym der dot nit also swere inwere.Da diese wort geredit waren von Xristo, da hub he ane eyn langgebed, daz ginge ane: Deus, deus mens respice sc, unde was die(15 r ) stymme biebende unde zedernde, nü was sie cleyne, dan was siegroz, nü was sie weynde glich, dan was sie rufende glich. Da dazuz quam, do beguwde he rufin unde schrihin mit einer heiser durstigerstymme, nü warff he den lyp hyn, nü warf he yn her widere, darzu dreyb en des dodis angist. Da sprachin die mordere under eywander: „wir sullen yme dringken geben, so stirbit he desta E, sowerden wer 1 syn ledig." Also ging einer hyn unde bant züsameneeynew unreynew wysch von stroe unde von gemülle, alse he yn fant,unde bant daz festeclich züsamene, daz iz fiel in taldin mochte desdranckes, unde machtin eynew virgiftigen drang yn eyw unreyne vazze,einer brachte ezzig, der ander brachte fische gallin, der dritte brachteruz, der fierde salcz, also eyns yegelichew gemüde gestalt was mitgrywme uf Xristum, unde rorthin daz under eyn ander unde brachtindaz yme zu deme cruce unde bünden da den unreynew wisch an eynhulcz und stiezzin yn yn den unreinen drang unde druckthin yn fastedar yn, daz he iz viel yn sich ynphahin mochte, unde stiezzin ymean den munt 2 unde slugen yn yme yn den munt, daz he des unreinendranckis virsuchin muste, unde der drang floz yme durch den muntyn die kelin, unde da vone wart yme dy kele ynnewendig vir sierigit,die vor noch dan unvirsierigit was, unde wart also virwont undevirsieriget, daz an Xristi personen nyt en was ynnewendig odir uzze-

1 w' über der Zeile von Texthand. — 2 dahinter vnd druckint iz yme.