38 IV. Text.

yme sinen zins unde her hait widder got geredit unde sprichit, hersij got, unde wil den tempil zu brechin und yn dryw dagen widdermachin, her ist mit deine dufele beseßin unde mit deme düt er alleding die er düt. Were he nit eyn schedelich mensche, wir enhettendir en nit bracht." Do ging Pylatws widder zu Xristo unde seit ymeallis das sie geret hatten. Do sweig Xrist unde gab yme ny ant-wwrte. Da nam er yn abir unde fürte yn widder zu deme fulke undesprach zu yn: „was get mich das an?" Da sprachin sie widder mitgrimheit ires herzin: „Iz get dich an alle unrecht zu rechinne. Herist eyn virrather mensche, dar umme han wir dir en bracht." Undedradin her furre vil falscher gezuge unde bezeugeten ubir Xristumechte sache die nach irre gesecze warin zu beßeren. Ieclich 1 seit 2 ..

.........also fürte her Xristum hin widder yn unde hiez yme sin

gewant uzziechin unde hiez yn binden an eine steynen sul, und ymewurden die hende ubir daz haübit geczogin unde gebundin an diesul, unde hiez machen (10 v ) lange groze beseme von scharppin dornendie man fant, unde mit solichen besemen slugin en echte man, yezwene, ieclicher vierczig siege, unde slugen en also sere, daz de lypallir zu schnidit wart unde das blüt ubir allin sinen lyp gnunglichenran. Darnach slugin en die anderin echte mit geisein, die hatte Py-latws dün machin von rindes huden mit starckin kneufin unde warindy über gozzin mit blie, unde dy kneufe waren also groz alse eynhassel nüz. Da midde slugen sie en alse sere, daz sie daz fleischvon deme gebeyne riezzin, daz die stücke des fleischis an deme libehingen unde man das gebeine sach unde daz blüt ubir daz gebeinefloz, unde dar nach namen sie en von der sul unde dadin yme einensamit ane. Da ir greif das blüt den wechiw samit unde zoch yn indy wondin, unde dar ubir dadin sie yme eine hämische schoppin alsoeineme fursten der eine stürm fanen furren sal yn einen stryt undedrothe yme die schope den weichin samit yn alle sine wonden, dazer dar ynne virbackin stunt, wan daz meynde[n] sie auch unde sacztinyn nieder uf eynen stül unde hattin gemacht eine cronen von scharpin

1 Ieclich. — J dahinter offenbar eine größere TextlUche, denn das in der Hs.unmittelbar anschließende von zwei manne vö ieclichem manne fierzig flage alfowurden d 5 manne [zweimal d s manne) feßchen ist, wenn schon nicht wörtlich, derfolgenden Auspeitschungs- und Geißelungsszene entnommen.