214 Marias Wunder: die Tochter des Symon; Cristiana; das Kind Jonas.
13005 Symon liies ain guter man,GetöfJ'et worden cristan,Von den zwelfbotten bekeret,Den geloben rechte geleret.Dem was ze kinde allaine
13010 Ain tochter, maget raine.
An die kam der vil gteche tot:Des gewan der vatter laides
not.Ze Marien wainonde er do lief,Umb ir liilffe er si an rief:
13015 Irs sunes er si och ermant,Das cristan gelobe wurde er-
kant,So das sin tochter wurde leben,Von ir gesunt im och gegeben.Du maget aller genaden vol
13020 Hette mit im ebeudol
Umb sin vil grosses ungemach.Ir gebette si do sprach:Vil balde ze der selben stuntDu tote maget wart gesunt
13025 Und belaib Marien äiens&rm,Üncz Got nam sin müter hin.
[90«"»] Ain frowe zwai kindelü ge-wan :Von not kam si der tot an,Der si mit lenger leben lies,
13030 Cristiana si mit namen Ines;
Und wart och msnig valtig laitUmb der frowen arbait,Das ir fründe umb si do
hattent.Marien sü do battent
13035 Das si geruchti wider geben
13005-26 = VR. 6772—83.
13011. vil der.
13025. du rserin.
13027—4-1 = VR. 0784—95.
13030. VR. 6784: Matrona quedam Christi-ana, Judith appellata. In den Z*-llss ist derName Judith ausgefallen, s. Viss. S. 11 f.
Dem selben tote wibe irlebenMarien erbarmot och ir JanUnd der frowen serbait:Mit inen gieng si umb das
13040 Hin da du tote frowe was-Ir gebette si do sprachUnd wante ir aller ungem iU *So das du frowe mit der va 1Vil schier wider lebent wart-
13045 Ain frowe an ahn kinde
. starb,Von der gebirrte si verdarb-Dar umb Avart vil laides imMan vorchte och des kindes
tot:Dar umb sprachen!, sendrü fll »
13050 Man sölte sniden ir den ÜPiDas mit .das kint verdürbe,Inirm libe stürbe.Do gedachtens inir muteEs ertrunke och indem bl« te
13055 Das von der wunden kaem e >E das man es us ineme.Dar umb och aine gab de»Das man Hesse die getatUnd sament also tsetent:
130C0 Umb hilffe Marien bsetent-Do sü die alle ruftent an,Vil schier das kint ze weite
kam;Und wart gehaissen Jonas,Wan es im gelich innöten
13065 Och hette ain ander fro^ e
da,
rat
13036. tote = toteu. ir auf Basiif-13044. VR. 6796-6831 sind hier übergabs. o. zu V. 13941.
13045-04 = VR. 6832-49.13065 — 94 = VR. 6850—69.