Jesus erscheint den-Frauen, 'lern Petrus, den Jüngern von
lümmaus
197
1201O
Ze minem Gotte und zu üwerm
Gotte'/12000 Kr verswant vor ir nach dem
gebotte.Maria wider gieng ze hautDa si die junger aber vant.Und bekament ir underwegen
dot)ie andern frowan, gende zwo2005 Die mit ir warent komen e.Und kament och ander frowan
meUmb ain ervarn gewsereVon siner urstende msere.Den tet och kunt Maria das,Als es dort ergangen was.Die wurdent allesament froUnd kertent wider mit ir do.Ben frowen uf der Strasse
alsusErschain och aber Ihesus:'Got grüssü!' sprach ze in
allen.Sü wurdent für in vallenUnd anbetten in,8ü kustent und truketent die
füsse sinAlse Gottes userweiten töten.'^O Er sprach: 'ir sont üch fürcMen
nute.Gant, sagent es den brüdern
minDas ich uf erstanden bin,Als sü das haut von uns ver-
nomen.Haissent sü inGatyleam komen:
1 «015
^.^OOl. gende = jene; ille due Marie yir-118 sorores Vit R183.12013—34 = YB. 6190—U203.
lU- ( 12 ° 17 ' er S- Mit fröuden vor Uml '• H '8ter nunt se gaudeutes VR, 6192.^OlOf. l. U8 erweitem lüt: nüt?
12025 Da werden! sü och sechen
mich.'Die frowan giengent schnellek-
lichZu den jungem umb das:Sagen wie es alles wasUnd das sü wserint dar gesaut
12080 In du majr tun bekant.
Doch woltent inen die gese/achtDie junger alles geloben nicht,
[84ra] Als ob sü mit den mserenVil gar betrogen wseren.
12035 Sant Peter haimliche tetZe Gotte sunder sin gebettDas im du gnade och wurde
beschechenDas er in lebende möchte ge-
sechen.An der selben stat och imallain
12040 Ihesus vil wunneklich erschainUnd trost in och sunderbarVil wol und gensedeklichen gar,Das kain verzwivelen er hetUmb sin verlogen, das er tet.
12045 Des selben tages CleophasGieng und mit im LucasVon Jerusalem indas lautZe ainem kastei, Emaus genant.Die wurdent uf der Strasse do
12050 Von Ihesu han rede unfro.Vil schiere Ihesus inen zwainUf dem selben wege erschainAls ain waller durch du lant.Er sprach: 'was rede ist die irhaut
12020. füri'ten.
12023. B. liest üch statt uns und zieht denSatz zum folgenden.12031. gelicht.
12035-41 = VB. 6204-11.12045—82 — VB. 6212—33.