58

Simeon. Josephs Traum.

Mit irm lieben kintUnd andern irm gesind:Es was ain loblicliü schar,Mit der si löblich kam dar,3495 Und bracht och mit ir kindelinZway klainü turteltüblin,Die opferen si wolte,Als si von rechte solte.Nu was ain alter priester do,3500 Symeon genant also,

Dem was von Gotte das ge-gebenEr sölte also lange lebenÜncz er Got saeche uf erdeInmenschlichem werde:[2r>»i>] Des hett er lange vor begert3506 Und wart von Got och des ge-wert.Do im Maria hin kamUnd es och Symeon vernam,Indas tempel er do gieng,3510 Das kint er do an sin arm

enphiengVon der magt du sin genas,Und wart enphindent wer er

was:Dar umb wart er von herczen

froUnd lopte Got mit lob also:3515 'Nu last du nach den worten

din,Herre, dinen knecht infriden sin,Wan min ogen hänt gesechendas:

Din hail, als mir gelobet was,Das du dem volke heist berahi3520 Ain liecht der weite für gelaltZe künden iemer offenbar,Und gimlichi dins volkes von jIsraheles schar.Das lob du weit noch begat,Als es der 'Nunc diraittis' hat3525 Er sprach do me zem selben

mal:'Dis kint wirt maeniger lüte v a 'Und ze ainem zile fürgeleitDem och wirt dike widerseit.Zu der muter sprach er me:3530 'Dir wirt och von im also W© :Ain swert von sinem smerczenDurchvert dir sei und herczen-Joseph lag ainost und schlieft 1Ain engel im mit namen rief3535 Und sprach also zu im:

'Joseph, das kint und müter ni nlUnd fluch hin inEgyptum!Da belib üncz ich dir aber

kum:Herodes suchend wirt das kint3540 Zetötende, wa man es vint.'Als er och tet dar nach zehan* :Er Ines verderben durch sinlant[26r<>} Was aller kint waren

Alt nach bi zwain jaren,3545 Umb das och Ihesus stürbeUnd nüt gewaltig wurde;Wan Herodes bette vor das rid 1

3491 f. I. Milde : gesinde ?3510. do zu streichen ?

3521. I. zünden (künden aus cünden ver-lesen)? Luc. 2, 32: lumen ad revelationemgentium; Vit 2120: Quod parasti gentibus adilluminanclum.

3522. günlichi ist weh Luc. 2, 32 wohl wie

hail 3518 und liecht 3520 von hänt geseche"3517 abhängig zu denken. Über die Metrik ä eSVerses s. Diss. 8. GS.

3524. vgl. Diss. S. 22.

3531. fiiie. ,

3533-86 = Vli. 2126-35 und Gl. 133, i 9 ''