Josephs Gebet. Trost des Engels.
31
Und hän mit künsche dir minleben[Uva] Zebelialtend und ergeben,
1855 Mit trüwen also volbraclitAls ich dir des bette gedacbt,Umb din werden huldeBeliben äne schuldeUncz her ze minen alten tagen:
1860 Nu wil man mich da von jagenUnd twingen des ich nie began',Sprach der tugenthafte man.'Das ist ain wunderlicher spot.Hilf mir, lieber herregot,
1865 Durch dinen hocbgelopten
namenVon disen wunderlichen
schämen,Das ich der magde werde £riUnd ir mit müss wonen bi,Mit unzimlichen sachen
1870 Ir rainkait verschwachen,| Du ain so userweites vasDir ist und ain SpiegelglasMit so grosser hailigkaitAn aller volkomenhait
1875 Und zemachelen zimet dir:Wie zimlichen waer du mirZe sölicher geselleschaftWesen bi mir wonehaft?Da vor behüte, herre, mich,
1880 Das ich üt erzürne dich',Sprach der raine guteMit andächtigem mute.
Do sin gebett also beschach,
1885
[24«*]
1890
1895
1900
1905
1910
Von Got ain engel ze im
sprach:'Joseph, getrüwer Gottes man,Du ensolt kain ungemüt hauUmb dise sache kaine wis!Der msegte müt und alle ir flisVil gar nach Gottes willen stät,Und sich im och ergeben hatIr stsete raine künschait,Die si an allem wandel traitUnd minnet von herczen alse
du:Dar umb la beschechen nuDas si dir ze e geben wirt.Vil gar si aller sünden enbirtDurch Got, der si hat userweit,Ze ainer gemachelen im gezelt,Der mit ir sunder würken wilSselden und gnaden vil.Si wirt versünent Gottes zorn,Dar umb du weit ie was ver-lorn,Und widerbringet alle zalDer engel und der lüte val.Dar umb solt du truren län,InGotte gancze fröde hän,Ir diener und ir pfleger sinMit trüwen als der frowen din;An allen sachen wol versechenUnd kains arges ir gewechen:So wirt din wille volbraclitAls du ze Gotte hast gedacht,Und belibet si ain maget rainNach ierm willen äne main',
1854. I. uiidergeben 'gegenseitig geben'(Gott hat es Joseph, Joseph Galt gegeben) ? 11.Oder und zw streichen? oder l. Zubehalten ?
1858. Beliben fasse ich als Inf., von vol-bracbt oder gedacht abhängig.
1880. ich fehlt.
1883—1916 = VB. 1314—35.
1892. an] zuerst an, der Index radiert.allem] m auf Iiasur von n. Wohl einfach Ver-wechslung, keine Sandhierscheinung.
1895. Da.
1899. wil (darüber b) würken (darüber a).
1902. ie] l. e? Vgl. V. 336. 3062. 14128.