266 XL1V VON DER SIEBENZAHL

schausp. des ma. 1, 19 vgl. 2, 361: surgit (al. surgens) Christus cumtrophaeo iani ex agno faclus leo solemni victoria.

2, 3. 4 Hugo von SVictor summa senlenl. 3, 17 (opp. ed. VeneC. 1588bd. 3, 204a) contra illa Septem vitia sunt virtules, quas pariunt Septemdona spiritus saneti. erlös. 6362—6366 da wider {gegen die siben houpt-sunde 6353) hat der lieilic geisl uns gar süze volleist ouch siben gäbelue gelan, daz wir den sunden widerstftn und dirrc falsclien liste, vgl.Isid. senl. 2, 37, 1. 9. 5 Diem. 341, 6 eine zale diu ist vil here.vgl. 334, 15. 7/'. über das hier benutzte Sprichwort wer von siebensagt, der lügt gern handeile EMartin Germania von JWimpfeling (1885)s. 108 anm. 40. 10 gotes sal: 1 Cor. 3, 16 neseilis quia templumdei eslis? 2 Cor. 6, 16 vos enim estis templum dei vivi. 11 scruliniis]zur erlilärung diene Amalarii epist. de caerem. baplismi (Canis. lect.ant. ed. Basnage 2, 1 j). 544): de scrutinio. in scrutinio quippe faci-mus signum crucis super pueros, sicut invenimus scriptum in romano ordine,et genuflexionem et admonilionem, et docemus oraliouem dominicain patri-nos et matrinas, ut et ipsi similiter faciant, quos suscepluri sunt a sacrobaplismate. und weiter unten: scrutinium fit ante pascha septies, septenario

455 enim numero saepe universilas designatur usw.

3, 1 gewage ist bei Mono ans. 7, 4 ein bestimmtes gewicht und hängtohne Zweifel mit wegen zusammen, hier muss man es wie XXXIX, 6, 2 angewahe gewuoc anknüpfen, nur mit etwas verallgemeinerter bedeulung,etwa 'in bezug auf, vgl. auch ESJartin zu Alphart 100, 3. 2 gen. 2, 3et benedixit diei septimo. 5. 6 Candidi presb.. expos. pass. domin.(Pez thes. 1, 1, 303): ipse qui consummatis operibus die septimo requievitab eis, septimo eliam i. e. sabbali die requievit in sepulcro, consummatisscilicet salutis bumanae ad quae perficienda venerat operibus. Angelomusin gen. 2, 2 (Pez thes. 1, 1, 70): quod ail 'requievit' ideo dictum est, quiafuturum erat, ut ipse per quem facta sunt omnia pro noslra redemplioneipso septimo die quiesceret in sepulcro. 7 lsid. etym. 11, 2, 1. Wacker-nagel die lebensaller s. 24 f. vgl. Keiles spec. eccl. f. 13 b : sechs altersinl uns irzeiget in disem lebene, in den wir durch got arbeiten schulin,daz wir die ewigen gnade besizzen, daz diz sibinte ist in cnir werk, dawir ruowin unze an die. urstente. 9 Job 1, 2. die sieben söhneJobs werden sonst auf die sieben gaben des h. geistes (Gregorii M.moralia in Job I, 27 § 3S. Bedae expos. alleg. in Job 1, ! : opp. 4, 449,Col. Agr. 1612) oder auf die aposlel (Greg. M. aao. c. 13 § 19. liupertiTuit. super Job comment. opp. 1, 1035 b , Paris 1638) oder auf oraniumperfectorum raulliludo (Bruno Astensis expos. super Job, bibl. Lugd.20, 1630p) gedeutet, der dichter hat ihre Zusammenstellung mit denLebensaltern vielleicht auf eigene hand gewagt, dasselbe dürfte mit dernoch oberflächlicheren vergleichung 4, 11 der fall sein. 10—12 Urab.comm. in vol. paralip. 1, 2 (opp. Col. 1626, bd. 3, 151h) non tarnenfrustra duae sunt (duae liberae uxores Iacoh) nisi quia duae vitae nobis inChristi corpore praedicantur: una temporalis in qua laboramus, alia aeterna inqua dilectionein dei conlemplamur. wörtlich (nur dass delectalionem steht)aus Isid. in gen. 25, 3. 4. 12 zwiscenlib: Parz. 269, 19 ze beden üben.