Sulmora.44Thals, wenn der brennende Hauch ihr reizendesHaupt herabbeugt, und sie ihrer lieblichen Farbenberaubt.Ich streckte meinen Schild über Flathal.Durch den Rand drang Turthors Speer. Lauttönte das eherne Gewölb. Er zog seine blitzendeKlinge. Er stand versammelt in seinem Vermö-gen, wie ein gejagter Eber der Schrecken derWälder. Er schäumt, er zerknirscht seine bluti-gen Zähne. Sein rothwälzendes Aug verachtetGefahren. Unerschrocken schaut er die bellendenHunde. Seine Wut wächst beim Anblick desJägers. Also stand die wilde Stärke von Tur-thor. Wir stürzten zum Kampf. Er fiel in allseinem Blut. —Ich gab Flathal seinen Schild und sein Schwerd.Es wandte ſich die Schlacht. Conloch *) verfolgtedie Feinde. Hoch schwang sich Turmin über Ca-ruths Strom. Conlochs Speer traf ihn in derLuft. Er plunschte **) in die Wogen, wie der) Cuthullins Sohn.*) Das Wort mag provincial seyn, aber ich weiß keinbesseres den Sinn auszudrücken.