Dünndruckpapier, und sie schlug durch. DasBuch wurde vorn Erfolg ergriffen; Auflage folgteauf Auflage, und heute isi es wahrhaftig diezweite öeneration, die sich mit ihr beschäftigt:Londerbar zu denken, dasi junge Leute ihn inHänden halten, die in der Wiege lagen, nochjüngere Leminaraufsätze darüber schreiben, dienicht auf der Welt waren, als ich ihn zu Papierbrachte.

Eine Dame, WUnchener Kllnsilerin, sagte da-mals zu mir: „Ich habe mich nicht gelangweiltbeim Lesen Ihres Buches und habe mich aufjeder Leite gewundert, das) ich mich nicht lang-weilte." Ich antwortete ihr: „Wissen Lie, dasZLie mir da ein grosics Kompliment gemachthaben?" Wirklich deuteten ihre Worte auf einenTriumph über den Ltoff, mit dem sich der jungeAutor nicht wenig wusZte. Oft genug hatte ichmich selber gelangweilt, und die Virtuofengenug-tuung, es dennoch möglich gemacht zu haben,besiirnmte im höchsten 6rade mein Verhältniszu dem Werk und seiner Wirkung. Kein 6e-danke daran, dasi etwas llberartisiisch und mehrals autobiographisch Verdienstliches darin liegenkönnte, ein Bild hanseatischen Lebens aus dem19. Jahrhundert, Kulturgeschichtliches also, ge-geben zu haben. Kein öedanke, dies Verdiensi-

21