— 215

has „feindsehaft" 69; hassung

odium 179; hessig exiiiosus 82

(Verwechslung mit odiosus?); hes-

lioh odiosus 136, hesslich laidig

molesius et odiosus 40.hau interj. 121.haubfc Caput 192, mengerlai sinn in

vil heübtcn 99, haubt mindern Ca-put diminuere 145; haubtmann 73.hauffen cumulare 27.haussgcsind fainilia 198; hauss-

haltcn 148; haussknecht 148;

haussmutter patrona 161; hauss

sun herilis jilius 53.heben detinere 52, compreliendere

138; heber und leger 51.Heotor 69.hehcn papae 59, ist ain wort das

etwas verwunderns bedeüt 59.hei pcrii 65, hau 137.helfant eleplianlus 74.helffer patronus 139; s. a. hilff.hell inferi 202.hem hem 81. 83. 116. 123. 146. 153.

174. 180. 201.hemling 5. 120; hcmling klaid 156.

190.hen 90, -ne 25. 32 f., hem 57.hennsslin: in h-s weiss „im narrcn-

klcid" 92.hercle hercle 176, by h. h. 41, bi

h. trün h. 51, durch h. //. 65.Hercules 191.

herdan bringen aliducere 30.herdstat /ocits 148.hernemen „futuero" 101.hert adj. „schwer" 86, durus 146;

adv. s. hart.hertz s. gab; hertzigen „ermutigen"

102 f. 137.herwider contra, 77; herwiderkomen

reditio 121.herziehen s. erziehen,heürat maso. 182.hilff: zehilff kommen subvenire 176;

hilfflich sein prodesse 78; s. a.

helffer.hin: ich bin h. perii 115.hinan bringen 131.hin dan istuc 200.hinderkommen circumvenire 147;

hinderwerffen ootercre 35.hinein fallen irruere 143, h. rumein

intro rumpere 182.

hinfüren deducere 40, (ab)ducere 67.

hinlassen dimiUere 148.

hinnemen 146.

hintragen auferre 110.

hinumb „hinüber" 88.

hin uss wüschen sc prorumperejoras 105.

hinwerffen ejicere 41.

hirt: Irrt der h., die schof vergant104.

hoch yn her komen 41; hoch listig30, s. scharpff; hohe wort marjni-fica verla 134; den höchstenParmcnonem summum 50, gloss.obrist; hochtzeit nuptiae 182;hochtzeitlich festus 99.

hof: hoflich, höflich 97. 148, allsodas es die leüt erfrö und denredenden gefeilig mach 75, jacete53. 75. 81. 98, elegans 171,lepidus 188, curiosus 97, mordliier65, h. lecken ligurire 171; hof-lecker 44. 201, hof nascher 143.203, parasitus 191, hofschalck201, parasitus 199.

hoffertig superbus 200.

hoffnung: in dir ist die h. in tespes est 198.

hoho eho 124.

hold haben amare 30. 100; ausholtschafft amatorie 163.

honig neutr. 35.

hörst hörst heus heus 90.

hübsch 87; h. zc hören operaepretium delectationis 115; hübsch-lieh pulchre 141.

hui, hüi hui 73. 146. 198.

huit, htiit „heilte" 38. 42. 57. 81.

humen „hoden" 175.

hunhun papae 52. 74, hem 112.

hürlin scortum 75; hür(r)isch 159,meretneius 144; hurübel 40 f.

husten lussis 62.

hüten als der wolff der schaff 101.

I.

(s. a. ei.)

icht, it(t) „irgend(was)" 23. 53. 109,itt mer quid 63, itt num 33, num-nam 53, -ne 25. 142. 181. 186.191. 203; vgl. nit; ichtz „irgend-was)" 23, quid 37. 50, numquid