i3. Gr. Mvrecsit b. Hetgerlou. 19. Gr. Wcrnsi. v. Von». 20. Zskov d. Warle.

591

XXVI, I, 2 wnnenkl. 3 Meid. 6 in reit ist t ausd gebessert. — 2 steht auch in L 26. 2 gelegt L. 3die—alle 8. 4. ö vliü. 2. 6 lü lxrichet 1;. 7 wir

ich füll L. 9 Kan mir — dringen 2. 10 sscndez) 2.

XXVII, 1/ 2 ritte. S nvcr. — 3, i. 4 tunt.

5 gaut. 6 vrcchent. 7 vor die ist der ausgestrichen.XXVIII, 1, 2 durg —gog. 5 alleine. 8 rrölrcnt.

— 3, 1 Wilkome. 2 schone. 4 lchowcnt. 8 Welt.

XXIX, I, 2 wnncnkl. — 2, 1 mitte. 2 lchoncn.

— 3, 2 mtnncnkl.

XXX, I, 7 gclwm ist grlwigcn, vgl. XXIII, 1.

9 umvcklcit. n Venccke ergänzt vns kür. — 2, 5

da. 7 minncnkl. 8 rrcvcit. — 3, 2 hinter ns ist üreausgestrichen.

XXXI, I, 6 mültcn. 10 diKe. — 2, Z vlig-ten.

XXXII, I, 6 lükc. 2 , 5 vcrvunde ist Prät. von

vcrvunncn, niisgönnen; b. ein Komma hinter gcwer.7 unntz. — 3, 6 tröltent. — 4, I Katcnt. 2 umve.

7 entzündet. — 5, 1 di du. 9 tagt.

XXXIII, I, 1 vogellin. — 3, 3 dog.

XXXI V, 3, 6 nag. — 4, 7 umve.

XXXV, 1, 6 hat. — 2,1 alleine. 3 lult- 10 alle.XXXVII, 2 , 8 kchcidrnt. 9 l. mugc. 4 kleidensdas n punktiert).

XXXVIII, 1, 7 dis. — 2 , 4 mangrn.

XXXIX, 2, 3 vättennerc. — 3, 3 nmve. — 4,1 wcgge : egge-

X2, 1 , 2 kLtzeline. — 2 , Vom Kehrreime sieht

hier nur er vot.

XI.I, 1 , 3 Kan. — 2 , 3 schone. Kehrreim Wan li.

— 3 , 3 Der weibliche Reim ist ungenau; etwa wive

„ihr: an mir geichigt. Nur ein Le. deutet den Kehr-reim an.

XI.II, 1, s gog. 7 durg - nah. — 2, 4 ne,

ment. 7 laut.

X1III, I, , lasse. — 2, , vogellin. 4 duch.X2IV, I, 2 vogllin. 4 i. minnckl. 5 wrnd ir.7 l. ein! anstatt des?

XI.V, 1, 4 göret. 7 Seiden. — 2, 4 küsse, n

Kranket. — 3, 5 schonen.

XI.VI, I, -3 vrvcvcnt. -4 unde der. — 2 , 9

vogellin. ,3 kun. — 3, 3 gog. ü gilket. 8 alleine.

XI.VH, 2. Kehrreim Win gare, dü gute- — 3, 2vliken. Kehrreim Dü gute- — 4. Kehrreim Dü gu. —5, 3 vitte dc. Kehrreim Dü gute dü gute.

XI.VIH, I, 3 göret die vogellin. 6 süsse. 7 krö-went. — 2, 3 vlikr, 7 für mir steht mr. Benecke

ergänzt nigr dahinter. 3, 2 rökelcgte. 3 b. diu.4 gevligten. ,c> i. nog. —> 4, 1. 4 kro. 3 durg —

ücg. 5 lang wercn dü- 6. 7 ücg. — 5, 2 edeln.

3 l. licve.

XllX, 2, 7 umve. — 3, 7 zu ir.

1., 2. Der Kehrreim ist gar nicht angedeutet.

1.1, 3 anderen. Dieß Lied ist vermuthlich auch un-vollständig, wie so manche dieses Dichters, wo es schondie leer gelassenen Räume andeuten; hier endet aberdas Blatt, und ist nicht zu sehen, daß ein Blatt aus-geschnitten worden.

18.

xvis. Grak Alvrecgt von Heigerlb. Eben-so in der Liste, am Rande mit der Zahl xvlj nachge-tragen. Der Tert ist auch etwas anders, grober undschlechter geschrieben, mit Strichen, anstatt der Punktehinter den Reimen, I, 3 allumv. 6 nagt. 7 kürcgr.9 verlege, n ncmme. 11. 12 er : Kür. — 2, Ncr-

vottcn. 2 okt Win. Vgl- Bd. III, 4,8 a. 3 send. 4das- 8 vorcgte. n allumv. ,2 red.

19.

xvlj. Grave Wernger von Honverg. Eben-so in der Liste, am Rande mit der Zahl xvis nachge-tragcn. Auch ist die Tertschrift etwas kleiner, weni-ger ebenmäßig, weitläuftiger- Hinter den Reimen hieund da Striche, meist Punkte.

I, 1 urlov. 6 sscg —kecg. 8 l. lip. ,5 l. mir s.

II, Lin ander ton steht, wie bei den folgenden Lie-

dern, fein am Rande, als Vorschrift des Schriftmalers.1, 1 vro. 2 umve gam. 4 „ir. 7 cndrinnen. — 2,

3 zucgt: krucgc: klucgt. — 3, ö grt.

III, 1 urlov. 3 wen—nit. b Nit. ,1 b- sinne.

IV, 4 lcgucgen. ,4 Wirt.

V, 1, 6 wiklint. — 2, 1. 9 schützet. 5 krgenne.

— 3, 9 loken.

VI, I, 4 gct. — 2, 1 nit. 2 krr'ö. 6 gclkülicg

— minncnKl. 7 gtmil. — 3, 4 gelkenr a. vitte». 5.

b wert.

VII, 1, 4 tuktcn. 5 vogellin. — 2, 1 vogellin.

4 nit. 6 nicgt m. gcrtzct. 9 b. tueje.

VIII, 7 schuld.

2V.

Her Aacov von Warte- xvüj. Ebenso dieVorschrift, und in der Liste. Im Terte wieder dieerste bessere Schrift.

I, I, 2 uvcr. 4 scgouwent. — 2, 1 —4 sind die