Druckschrift 
2 (1859) Vispered und Yaçna
Entstehung
Seite
56
Einzelbild herunterladen
 

56

y a f n a.

17. Dann thun wir sie kund : den Frädat-fshu und Zantuma,dem reinen, Herrn des Reinen, zum etc.

18. Dann thun wir sie kund: dem Asha-Vahista und demFeuer (dem Sohne) des Ahura-Mazda zum Preis, zur Anbetung, Be-friedigung und Lob.

19. Dann thun wir sie kund: dem Uzayöirina, dem reinen,Herrn des Reinen zum Preis, zur Anbetung, Befriedigung und Lob.

20. Dann thun wir sie kund: dem Frädat-vira und Daqyuma,dem reinen, Herrn des Reinen zum etc.

21. Dann thun wir sie kund: dem grossen Herrn, dem Nabelder Gewässer und den von Ahura-Mazda geschaffenen Gewässernzum Preis, zur Anbetung, Befriedigung und Lob.

22. Dann thun wir sie kund: dem Aiwi^rüthrema Aibigaya,dem reinen, Herrn des Reinen zum etc.

23. Dann thun wir sie kund: der Frädat-vifparim-hujyäitiund dem Zarathuslrolema, dem reinen, Herrn des Reinen zum etc.

24. Dann thun wir sie kund: den Fravashis der Reinen, denFrauen, die Schaaren von Männern haben, und der jährlichen gutenWohnung, der Stärke, der wohlgebildeten, der wohlgewachsenen,dem Sieg dem von Ahura geschaffenen, dem Schlagen, das von derHöhe stammt zum etc.

25. Dann thun wir sie kund: dem Ushahina, dem reinen, Herrndes Reinen zum Preis, zur Anbetung, Befriedigung und Lob.

26. Dann thun wir sie kund: dem Berejya und Nmänya, demreinen, Herrn des Reinen zum Preis, zur Anbetung, Befriedigungund Lob.

27. Dann thun wir sie kund : dem heiligen Qraösha, dem heh-ren, siegreichen, die Welt fördernden,

28. Dem Rashnu dem gerechtesten und der Arstät, welche dieWelt fördert und vermehrt, zum Preis, zur Anbetung, Befriedigungund Lob.

29. Dann thun wir sie kund: den Monatsfesten, den Herren desReinen, dem Neumonde, dem reinen, Herrn des Reinen, zum Preis,Anbetung, Befriedigung und Lob.

30. Dann thun wir sie kund : dem Vollmonde, dem Vishaptathadem reinen, Herrn des Reinen zum Preis, zur Anbetung, Befriedi-gung und Lob.

31. Dann thun wir sie kund : den jährlichen Festen, den Herren