Y a 5 n a.

53

53. Ich wünsche herbei mit Preis: für das gute Wasser, füralle von Mazda geschaffenen Gewässer und alle von Mazda geschaf-fenen Bäume.

54. Ich wünsche herbei mit Preis: für das Maiithra-Qpenta,das reine, wirksame, das Gesetz, das gegen die Daövas gegeben ist,für das zarathustrische Gesetz, für die lange Lehre, das gute mazda-ya$nische Gesetz.

55. Ich wünsche herbei mit Preis: für den Berg Ushi-darena,den von Mazda geschaffenen, mit reinem Glanze versehenen, füralle Berge, die mit reinem Glanze versehenen, mit vielem Glanzeversehenen, von Mazda geschaffenen.

56. Für die königliche Majestät die von Mazda geschaffene,für die unvergängliche Majestät die von Mazda geschaffene.

57. Ich wünsche herbei mit Preis : für die Ashis - vaguhi, fürdie gute Weisheit, die gute Erethe, die gute Ra^an^tät, für den gu-ten Glanz, den Nutzen den von Mazda geschaffenen.

58. Ich wünsche herbei mit Preis: für den frommen guten Se-genswunsch, für den frommen, reinen Mann, für den starken, festen,an Weisheit höchsten Yazata.

59. Ich wünsche herbei mit Preis: für die Orte, Plätze, Trif-ten , Wohnungen, Quellen, Gewässer, Ländereien, Bäume, dieseErde, diesen Himmel, den reinen Wind, für die Sterne, den Mond,die Sonne, die anfangslosen Lichter, die selbstgeschaffenen, für alleSchöpfungen des Qpenta-mainyus, für die reinen Männer und Frauen,die Herren des Reinen.

60. Ich wünsche herbei mit Lob: den grossen Herrn des Rei-nen, die Tage, Tageszeiten, Monatsfeste, Jahreslesle, Jahre, wel-ches die Herren des Reinen sind, für die Zeit Hävani.

61. Ich wünsche herbei mitPreis: Myazda, Speise, Haurvat undAmeretät, die wohlgeschaffene Kuh zur Befriedigung des Qraosha,des heiligen, starken, dessen Leib das Maiilhra ist, mit starkerWaffe, die von Ahura-Mazda stammt, mit berühmten Namen ver-sehenen, verehrungswürdigeu.

62. Den Haoma und Parahaoma wünsche ich herbei mit Preis:zur Befriedigung für den Fravashi des heiligen Zarathustra, desreinen, mit berühmten Namen versehenen, verehrungswürdigen.

63. Das Holz wünscheich herbei mit Preis sammt Wohlgeruch :zu deiner Befriedigung Feuer, des Sohnes des Ahura-Mazda, des rei-nen mit berühmten Namen versehenen, verehrungswürdigen.